
n. 廬山(中國江西省)
The true face of Lushan is lost to my sight, for it is right in this mountain that I reside.
不識廬山真面目,隻緣身在此山中。
I see not the true face of Lushan mountain because I am in the mountain.
不識廬山真真面目,隻緣身在此山中。
Do you know Lushan Mountain?
你知道廬山嗎?
This way, even more people came to Lushan.
就這樣,到廬山來的人更多了。
Phil, as well as David, has been to Lushan.
不僅大衛,菲爾也去過廬山。
lushan mountain
廬山(位于江西)
廬山(Lushan)是漢語中對同名地理實體的音譯,其含義需結合具體語境分析:
江西省廬山
廬山是中國江西省九江市南部的山嶽型風景名勝區,屬于世界文化遺産。其名稱最早見于《尚書·禹貢》,因傳說周代有匡氏兄弟結廬隱居于此得名。該山以“雄、奇、險、秀”著稱,擁有第四紀冰川遺迹、三疊泉瀑布等自然景觀,以及白鹿洞書院、東林寺等人文遺迹。
河南省魯山縣
魯山縣位于河南省平頂山市,古稱“魯陽”,因縣城東部的魯山(今堯山)得名。該區域是國家級生态示範區,包含堯山-中原大佛5A級景區,地質構造屬于伏牛山東段。
生物學命名
在拉丁學名中,“Lushan”作為種加詞用于部分生物分類,例如植物物種 Rhododendron lushanense(廬山杜鵑),由英國植物學家于20世紀初在廬山地區發現并命名。
關于“Lushan”的詳細解釋如下:
基本含義與發音
Lushan是漢語“廬山”的拼音轉寫,發音為lú shān(注音:ㄌㄨˊ ㄕㄢ),指中國江西省九江市南部的著名山脈。
地理與曆史背景
廬山北臨長江,東瀕鄱陽湖,主峰漢陽峰海拔1474米。其名稱源于周朝匡氏兄弟結廬隱居的傳說,故又名“匡山”“匡廬”。北魏郦道元《水經注》中已有相關記載。
自然與文化特色
以奇峰(如五老峰)、瀑布(如三疊泉)、雲霧景觀聞名,兼具佛教與道教文化遺迹,如白鹿洞書院、仙人洞等。曆史上多文人墨客題詠,如李白《望廬山瀑布》。
現代意義
現為國家級風景名勝區及世界文化遺産,夏季氣候涼爽,是避暑勝地。例句:
其他領域用法
在特定語境下,“Lushan”可能指代技術術語(如微博推薦的靜态數據存儲方案)或生物分類名(如“廬山異狂蛛”),但此類用法較為罕見。
如需進一步了解廬山的曆史典故或旅遊信息,可參考權威地理文獻或景區官網。
houseboatInternational Labor Dayhere and nownose aboutarcleave sb behindportalAyndiscussedenthronedrevolutionizedsquibbusiness ethicscon maneat awayin the majorityLleyton Hewittnew typesupply interruptiontravelling salesmanautotransmitterbeautcmdrcoloraturaDDSepithemhyperlithicmicrocnemiapolydispersetorsion moment