toddling是什麼意思，toddling的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

v. （小孩學步時）蹒跚行走；（非正式）溜達（toddle 的現在分詞）

She fell while toddling around.

她在蹒跚學步時摔倒了。

The child was toddling along the road.

小孩子正蹒跚地沿着馬路走。

A child was toddling along the sidewalk.

一個小孩正沿着人行道蹒跚行走。

It's getting late; we must be toddling.

時間已遲，我們必須出發了。

I watched my two-year-old nephew toddling around after his puppy.

我看着兩歲的侄子跟在他的小狗後面蹒跚地四處走。

toddling 是一個英語單詞，主要用作動詞的現在分詞形式或形容詞，其核心含義與幼兒（通常是1至3歲左右）學習走路時的姿态和動作密切相關。

核心含義：幼兒學步的姿态
- toddling 最常用來描述幼兒剛剛學會走路，但步伐還不穩定、不熟練的狀态。這時的行走特點是：
  - 步伐小而搖晃：幼兒邁的步子很小，身體重心不穩，左右搖擺，看起來搖搖晃晃，仿佛隨時可能摔倒。這是幼兒在學習和掌握平衡、協調肢體動作過程中的自然表現。
  - 動作不熟練：與成人的穩健行走相比，toddling 體現的是一種初學階段、尚不熟練的行走方式。
指代對象：特定年齡段的兒童
- 這個詞通常特指處于學步期（toddlerhood）的兒童，即大約1歲到3歲之間的孩子。這個年齡段是兒童從嬰兒期過渡到幼兒期的重要階段，标志性事件之一就是學會走路。因此，“a toddling child” 指的就是一個正在學步或剛學會走路不久的小孩。
引申含義：緩慢、不穩地行走
- 雖然主要用于描述幼兒，但有時也可以引申用于形容任何人或事物以一種緩慢、不穩、略顯笨拙或猶豫的方式行走或移動。不過，這種用法相對較少，且通常會帶有一種比喻或拟人的色彩。
詞源與發展
- 動詞toddle 是 toddling 的原形。其起源可能與中古英語有關，可能模拟了幼兒走路時搖擺不穩的樣子或聲音。它生動地捕捉了幼兒學步這一關鍵發展裡程碑的特征。

總結來說，toddling 生動地描繪了幼兒（約1-3歲）在學習獨立行走時特有的那種搖搖晃晃、步伐不穩、充滿探索又略顯笨拙的行走狀态。它既是描述一個具體的動作（蹒跚學步），也常用來指代處于這個特定發展階段的兒童本身。

參考資料來源：

Oxford Learner's Dictionaries: 提供 "toddle" 動詞的定義，包含其核心含義及引申用法。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/toddle)
Centers for Disease Control and Prevention (CDC) - Developmental Milestones: 提供幼兒期（Toddler, 1-2歲）關鍵發展裡程碑的信息，包括行走能力的發展。 (https://www.cdc.gov/ncbddd/actearly/milestones/index.html)

單詞toddling 的含義可從以下方面解釋：

詞性及核心意義
- 動詞（現在分詞形式）：指幼兒（通常1-3歲）搖搖晃晃地學步，步伐短小且不穩，如：
  The baby is toddling toward her mother.
- 形容詞：描述處于學步階段的，如 a toddling child（學步的孩童）。
引申用法
可比喻笨拙或不熟練的動作，或形容事物初期、不成熟的狀态。例如：
He’s still toddling in his new career.（比喻事業剛起步，缺乏經驗）
詞源
源自16世紀英語，可能與古諾爾斯語 toddla（蹒跚）相關，模仿幼兒走路的姿态。
常見搭配
- toddling around（搖搖晃晃地走動）
- the toddling stage（學步期）

若需更多例句或語境分析，建議參考權威詞典（如牛津詞典）。

【别人正在浏覽】