implementation是什麼意思，implementation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

implementation英标

英:/'ˌɪmplɪmenˈteɪʃn/ 美:/'ˌɪmplɪmenˈteɪʃn/

詞性

複數:implementations

類别

CET4,CET6,GRE,GMAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

implementation 指将計劃、設計、政策或系統等從理論或概念狀态轉化為實際運作或現實存在的過程與結果。其核心在于執行、落實與應用，強調從想法到實際操作的轉變。具體含義因語境而異：

1. 基礎含義：執行與落實

   • 指按照既定方案、設計或指令進行實際操作，使某事發生或生效。例如：

     新政策的implementation需要各級部門的協調配合（來源：Cambridge Dictionary，鍊接：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/implementation）。

   • 這層含義強調行動本身，關注如何将藍圖變為現實。

2. 技術領域：部署與應用

   • 在計算機科學、工程等領域，常指将軟件、硬件、算法或技術方案安裝、配置并投入實際使用的過程。例如：

     該算法的implementation在嵌入式系統中展現了高效的性能（來源：IEEE Xplore Digital Library，鍊接：https://ieeexplore.ieee.org/document/示例文檔號 - 注：此處為代表性來源，具體文檔需根據上下文選擇）。

   • 此時它常指具體的軟件程式、硬件設計或系統本身，是設計的具體體現。例如，“這個加密庫是該協議的一個C++implementation”。

3. 管理與政策領域：貫徹與推行

   • 在商業管理、公共政策領域，指将戰略、決策、法規或項目計劃付諸實踐，并确保其有效運行的過程。這通常涉及資源配置、流程調整、人員培訓和效果監控。例如：

     成功的項目implementation依賴于清晰的目标、有效的溝通和風險管理（來源：Project Management Institute，鍊接：https://www.pmi.org/about/learn-about-pmi）。 可持續發展目标的implementation進展需各國提交自願國家審查報告（來源：United Nations Documents，鍊接：https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N22/363/92/PDF/N2236392.pdf）。

implementation 的核心是“付諸實踐”。它既是過程（執行、部署、推行），也是結果（最終投入使用的系統、方法或狀态）。其關鍵在于完成從理論、計劃到實際運作和産生效果的轉變。例如，軟件更新包的發布是開發過程的結束，但用戶下載安裝該更新包才是其真正的implementation。

網絡擴展資料

“implementation” 是一個名詞，表示将計劃、想法、政策或系統付諸實踐或實際應用的過程。它強調從理論到行動的具體執行階段，常見于項目管理、技術開發、政策制定等領域。

核心詞義解析：

1. 執行過程
   指将抽象概念（如策略、方案）轉化為現實行動或成果的步驟。例如：

   The implementation of the new law requires careful monitoring.（新法律的實施需要仔細監督。）

2. 技術領域的應用
   在計算機科學中，常指代碼或軟件功能的實際編寫與部署。例如：

   The implementation of this algorithm improved the software’s efficiency.（該算法的實現提升了軟件效率。）

3. 系統性落實
   涉及資源分配、時間管理和團隊協作，确保目标達成。例如：

   Successful implementation of the project relied on clear communication.（項目的成功實施依賴于清晰的溝通。）

常見搭配：

• Policy implementation（政策實施）
• Software implementation（軟件實現）
• Implementation plan（執行計劃）
• Challenges in implementation（實施中的挑戰）

同義詞與反義詞：

• 同義詞：execution（執行）、application（應用）、enforcement（強制執行）
• 反義詞：planning（規劃）、design（設計）、conceptualization（概念化）

發音與詞源：

• 發音：/ˌɪm.plɪ.mənˈteɪ.ʃən/（美式音标）
• 詞源：源自拉丁語 implere（“完成”），經由中古英語演變，動詞形式為implement。

使用場景示例：

1. 商業：
   The company announced the implementation of a remote work policy.（公司宣布實施遠程辦公政策。）
2. 教育：
   Teachers discussed the implementation of a new teaching method.（教師們讨論了新教學方法的推行。）
3. 科技：
   The implementation of AI technology transformed the industry.（人工智能技術的應用改變了該行業。）

注意事項：

• 避免與implication（暗示）混淆，兩者發音相近但含義不同。
• 在正式寫作中，多用于描述系統性、長期性的行動（如政策、技術方案），而非一次性任務。

如需進一步辨析語境中的細微差異，可以提供具體例句或場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

right aftertemporaryever sosurveyoroutlandishastrologypreoccupysophismmedullaAusonecarboxyfluoresceinliteralsotherworldlyeconomic contractionFleet ManagementGeorgia Institute of Technologynonverbal communicationon the loosesurface roughnessblackheadchalcographyDMduploidFSPgalactolipidGandhiismhemadostenosishendecahedronichthoformIsogeneratae