look back是什麼意思，look back的意思翻譯、用法、同義詞、例句

look back英标

美:/'lʊk bæk/

回顧

回顧；回頭看

When I look back I can see where we went wrong.

回過頭來看我可以看出我們錯在哪裡

Many people would look back on Dell and say, You went straight up.

很多人回頭看戴爾的時候會說：“你們直線上漲。”

Such a rich chapter it had been, when one came to look back on it all!

當一個人回顧這一切的時候，他會發現這是多麼豐富多彩的一章啊！

The new year is around the corner, so it is time for me to look back on the past days and make plans to improve myself.

新的一年即将來臨，現在是我回顧過去的日子并制定計劃、不斷進步的時候了。

At the end of an iteration of work, we always look back at how we did and figure out what we can do differently next time to improve.

持續的反饋和改進：在重複工作的結束時，我們總是回顧我們是如何做的，并找出下次改進時我們可以做的不同之處。

It's been a rare project in my career where everybody on the team took a little time to look back and identify openly what really stunk.

這是我職業生涯中很罕見的項目，團隊中每人都花少量時間進行回顧，并公開指出什麼地方确實沒有做好。

|run back over/to review;回顧；回頭看

"look back"是一個英語短語動詞，其含義根據語境呈現多層次延伸。從語言學角度分析，該詞組主要包含以下四個核心釋義：

時間維度的回顧性
牛津英語詞典指出，"look back"最基礎的含義是"回顧過去的事件或時期"，強調對已發生事物的追述性觀察。例如在商業報告中常用"We look back at the fiscal year's performance"，此時詞組呈現中性客觀的叙述特征。
反思與評估功能
劍橋詞典強調該短語包含"批判性反思"的延伸義，如"Looking back, I should have made different choices"的用法中，隱含着對過往行為的價值判斷與經驗總結。這種用法常見于心理學領域的自我反思模型分析。
情感投射的回憶機制
根據《心理學前沿》期刊研究，當與"with nostalgia"等狀語搭配時，該短語觸發大腦海馬體的情感記憶區，如"She looked back on her childhood with fondness"的表述，此時詞組承載着情感共鳴功能。
文學象征的雙重性
在文學批評領域，諾頓文學理論辭典指出該短語常被用作時間隱喻，既指物理性的回首動作（如小說中人物轉身回望），也暗示對命運轉折點的哲學思考。這種雙重性在狄更斯作品中被頻繁運用以構建叙事張力。

該詞組的及物性特征在"look back on something"結構中尤為明顯，其中介詞"on"引導的賓語決定語義焦點。值得注意的是，英國國家語料庫數據顯示，該短語在口語中的使用頻率比書面語高出37%，且多用于第一人稱叙事場景。

“look back” 是一個動詞短語，主要有以下幾種含義和用法：

需注意時态和語境對含義的影響，例如完成時（have looked back）強調過去經曆對現在的影響。