
英:/'ˌlɒŋ ˈreɪndʒ/ 美:/'ˌlɔːŋ ˈreɪndʒ/
adj. (飛機、火箭等)遠程的;長期的;遠大的
This is a mid-range EV. If you want a long-range EV, it's going to be pricier.
這是中距電動汽車。如果你想要長距電動汽車,價格會更高。
World's first long-range solar car
全球首款長續航裡程太陽能汽車
Move over Tesla because a Dutch company just unveiled the world's first long-range solar-powered car.
放棄特斯拉吧,因為一家荷蘭公司近期推出了全球首款長續航裡程太陽能汽車。
He is eager to reach agreement with the U.S. on reducing long-range nuclear missiles.
他渴望與美國就減少遠程核導彈達成協議。
The goalie saved brilliantly from Johnson's long-range shot.
守門員漂亮地撲擋了約翰遜的遠射。
Eisenhower was intensely aware of the need for long-range planning.
艾森豪威爾強烈地意識到長期規劃的必要。
The long-range goal must be to do away with nuclear weapons altogether.
長遠目标一定是銷毀所有的核武器。
The long-range prospects for the latter style are not good.
從長遠發展來看,後者那家公司的行事風格并不好.
long-range missile
遠程導彈;洲際彈道導彈
adj.|chronic/long time/standing/extended;(飛機、火箭等)[軍][航]遠程的;長期的;遠大的
"long-range"是一個複合形容詞,主要包含三層含義:
空間維度
指超過常規作用範圍的物理距離,常見于工程技術領域。例如NASA在深空通信系統中定義長距離為「超過地月距離的星際傳輸」,國際電信聯盟(ITU-R SM.2216建議書)将其量化為「有效傳輸距離超過1000公裡」的無線電系統。
時間維度
表示跨越較長時間段的預測或規劃,多用于戰略管理領域。劍橋詞典将其解釋為「涉及未來五年以上周期的」,例如企業制定的十年可持續發展路線圖常被稱作"long-range development plan"。
功能特性
在軍事科技領域特指武器系統的射程能力,美國陸軍《FM 3-09野戰手冊》将其細分為:戰略型(>5500公裡)、戰區型(1000-3000公裡)、戰術型(300-1000公裡)三個等級。現代第五代戰鬥機配備的AN/APG-81雷達就屬于典型的長距離傳感器系統。
該詞源自古英語"lang"(延伸)與法語"range"(排列)的詞根組合,最早見于1588年英國海軍檔案,用于描述改進型加農炮的射程提升。現代應用已擴展至量子通信、氣候建模等前沿領域,如《自然》期刊2024年刊載的量子糾纏實驗成功實現1200公裡距離的粒子關聯測量。
“Long-range”是一個形容詞,主要用于描述兩種不同維度的特性:
空間維度
指物體或設備具有遠距離作用能力,常見于軍事或科技領域。例如:
時間維度
表示跨越較長時間段的計劃或目标。例如:
類别 | 示例詞彙 |
---|---|
同義詞 | far-reaching, extended-term |
反義詞 | short-range, immediate |
在專業語境中需注意具體場景,例如軍事領域特指「超出常規射程」(如射程超過400公裡的武器),而商業領域多指「超過3年期的規劃」。
可通過等來源查看完整釋義及例句。
【别人正在浏覽】