独来独往的人；单独行动者
The time of the lone wolf is over.
不要再当孤独之狼了。
Now is not the time to be a lone Wolf.
现在这个时代不属于孤独的狼。
You are a lone Wolf!
你是一个特立独行的人！
You will never be successful as a lone Wolf.
孤狼是不会成功的。
I'm a lone Wolf!
我是条独狼！
"Lone wolf"（独狼）是一个英语习语，通常指习惯于独自行动、不愿与他人合作或建立联系的人。该词在不同领域有具体含义，以下是基于权威来源的详细解释：
语言学定义
根据《剑桥英语词典》，"lone wolf"指“选择独自生活或工作，不加入群体的人”（来源：Cambridge Dictionary）。该词常含中性或轻微贬义，暗示此人对社交或团队协作持疏离态度。
心理学视角
美国心理学会（APA）研究指出，“独狼”型人格可能与回避型依恋或高独立性需求相关。这类人通常自我效能感较强，但长期孤立可能引发心理健康风险（来源：APA）。
犯罪学中的特殊含义
在安全领域，"lone wolf"特指独立策划并实施暴力行为的个体，与有组织犯罪形成对比。美国联邦调查局（FBI）2018年报告强调，此类罪犯因隐蔽性强而难以预防（来源：FBI官方网站）。
文化与社会隐喻
该词在流行文化中广泛出现，例如《荒野猎人》等影视作品通过“独狼”角色探讨人类与社会的复杂关系。社会学家R. Putnam在《独自打保龄》中分析此类现象，认为其反映现代社会人际联结的弱化趋势（来源：哈佛大学出版社）。
根据权威词典和语言学习资料，"lone wolf"的详细解释如下：
一、核心词义 指代喜欢独自行动、不依赖群体的人，中文常译为"独行侠""孤狼"。该词源自狼群中离群索居的个体现象。
二、内涵解析
三、使用注意 • 情感色彩需结合语境判断，例如： "作为创业者，她的lone wolf特质助她突破常规"（褒义） "他总拒绝团队合作，像个lone wolf"（略带批评） • 搭配动词：be/have/act like a lone wolf
四、同义词辨析 | 词汇 | 侧重点| 情感色彩 | |--------------|---------------|--------| | individualist | 强调思想独立性| 中性偏褒 | | loner | 突出社交回避| 中性偏贬 | | maverick| 特立独行+创新精神 | 强烈褒义 |
参考资料综合自牛津词典释义及英语教学平台解析，诗歌意象解读可参见文学赏析。
【别人正在浏览】