
美:/'ˈlɪkwɪdeɪtɪd/
GRE,SAT,商務英語
adj. 已償付的
v. 清償;清理(liquidate的過去式)
What is the nature of the liquidated damages?
勞動合同違約金的性質如何?
Others, such as Drexel Burnham, were liquidated.
另一些公司,如德崇證券被清算破産。
Businesses can be created or liquidated overnight.
生意能夠在一夜間完成。
Gains are realized when assets are liquidated to cash.
當資産進行清算兌現後,收益得以實現。
Debt is always liquidated. The only question is how you liquidate debt.
債務總會被清償,唯一的問題是你會怎樣償還。
liquidated damage
約定的損失賠償
"liquidated"是動詞"liquidate"的過去分詞形式,具有多重專業含義,主要應用于法律、商業和金融領域:
債務清償與公司清算
在商業場景中指通過資産變現來償還債務或終止企業運營。例如某公司因資不抵債,通過出售庫存設備清償供應商欠款後停止經營。劍橋詞典将其定義為"通過出售資産來償還債務"。
法律義務的終止
在法律術語中表示通過履行合同義務或支付賠償金終結法律責任。美國《統一商法典》第9-610條規定,債權人可通過變賣抵押品實現債權清償。
金融資産變現
證券交易領域特指将持有的股票、債券等金融資産轉換為現金的行為。根據美國證券交易委員會(SEC)披露要求,機構投資者大規模減持資産需進行合規申報。
該詞在破産法中的具體應用體現為《美國破産法》第七章規定的清算程式,要求受托人系統評估并出售債務人非豁免資産用于分配清償。不同司法管轄區的清算流程存在細節差異,需參照具體法律條文執行。
單詞liquidated 是動詞liquidate 的過去式和過去分詞形式,含義根據語境不同可分為以下兩類:
清算(資産或債務)
指企業停止運營後,通過變賣資産償還債務的過程。例如:
The company was liquidated to pay off creditors.(公司被清算以償還債權人。)
清償(債務)
表示債務已全部償付完畢。例如:
All debts were liquidated within six months.(所有債務在六個月内清償完畢。)
消滅/清除(威脅性人物)
在俚語或特定語境中,可能指通過極端手段消除某人。例如:
The gang liquidated a key witness.(黑幫清除了關鍵證人。)
建議根據具體上下文判斷其含義,避免歧義。
【别人正在浏覽】