lining up是什麼意思，lining up的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

排隊

Thirty four people were slaughtered while lining up to cast their votes.

有34人在排隊投票時遭屠殺。

The team is in debt while others are lining up to cherry-pick their best players.

該隊負了債，而别的隊正在排隊挑撿他們最好的運動員。

People are lining up to come.

人們都在期待着能過來。

People are lining up to buy commemoration stamps.

人們正在排隊購買紀念郵票。

In 2009, they were lining up for bonuses, he says.

而在2009年，他們卻是排着隊領獎金。

|fell in/queueing;排隊

"lining up" 是動詞短語 "line up" 的現在分詞或動名詞形式，其核心含義是使排成一行或一列；組織安排；做好準備。它包含物理排列和抽象組織兩層意思。

物理排列：使排成行/列
- 這是最直觀的意思，指将人、物體等一個接一個地排列成一條直線或隊列。
- 例句： The teacher is lining up the children for assembly. (老師正在讓孩子們排隊集合。)
- 例句： We lined up the chairs against the wall. (我們把椅子靠牆排成一排。)
組織安排：聚集、召集、準備
- 引申義指組織人員、資源或安排事件，使其準備好或可用于特定目的。
- 例句： The manager is lining up speakers for the conference. (經理正在為會議安排演講者。)
- 例句： They are lining up financing for the new project. (他們正在為新項目籌措資金。)
- 例句： Fans lined up outside the stadium hours before the concert. (歌迷們在演唱會開始前數小時就在體育場外排隊等候了。)
數學概念：排列
- 在數學（特别是組合數學）中，"line up" 可以指将一組對象按特定順序排列，這涉及到排列 (permutation) 的概念。排列關注順序。
- 例子： How many ways can you line up 5 different books on a shelf? (将5本不同的書在書架上排成一排有多少種方法？) 這就是計算排列數 P(5,5) 或 5!。
- 公式：排列數公式為 $$ P(n, k) = frac{n!}{(n-k)!} $$ 其中 n 是總對象數，k 是選取并排列的對象數。當 k = n 時（即所有對象都參與排列），公式簡化為 n!。

"lining up" 的核心動作是使事物有序排列。它可以指：

注意：根據您的要求，我力求提供準确、專業且符合原則的解釋。然而，由于本次未搜索到可直接引用的權威線上詞典或語言學資源網頁，我無法提供具體的引用鍊接。以上解釋基于英語短語的通用含義和數學領域的标準定義。

"Lining up" 是一個英語短語動詞，主要有以下兩層核心含義：

1. 字面意義：排列成行/隊列

指将物體或人按順序排列成直線或有序隊列。例如：
- 學生們在操場排成兩列（The students were lining up in two rows on the playground）
- 工人把箱子沿牆整齊排列（Workers lined up the boxes neatly along the wall）

2. 比喻意義：安排/協調

表示組織、籌備或使事物協調一緻。例如：
- 我們正在為會議安排演講者（We're lining up speakers for the conference）
- 他的說法與其他證據不符（His story doesn't line up with other evidence）

常見搭配擴展：

語法注意：

該短語在不同語境中可能衍生出"準備就緒""達成一緻"等引申義，需結合上下文理解。美式英語中更常用"line up"，而英式英語常用"queue up"表達排隊含義。