wonderment是什麼意思，wonderment的意思翻譯、用法、同義詞、例句

wonderment英标

英:/'ˈwʌndəmənt/ 美:/'ˈwʌndərmənt/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

wonderment（驚奇）是一個表達強烈情感反應的抽象名詞，指因遇到非凡或難以理解的事物而産生的驚歎、敬畏或困惑交織的複雜情緒。該詞源自中古英語"wondrement"，詞根與古英語"wunder"（奇迹）和拉丁語"admiratio"（欽佩）相關。

在語言學層面，《牛津英語詞典》将其定義為"因非凡事物引發的驚異狀态"，強調其包含認知層面的思考過程。劍橋詞典補充說明，這種情緒常伴隨"試圖理解超出常規經驗的事物"的心理活動。心理學研究顯示，wonderment不同于單純的驚訝（surprise），它包含持續性的探索欲望，可能激發創造力（Smithsonian Magazine, 2020）。

文學應用方面，莎士比亞在《暴風雨》中通過人物米蘭達的台詞"O brave new world!"生動展現wonderment的雙重性——既包含對新世界的驚歎，也隱含着認知局限帶來的困惑。現代用法常見于科技報道，如《自然》期刊用"filled with wonderment"描述科學家發現量子糾纏現象時的反應。

網絡擴展資料

“Wonderment” 是一個名詞，指因某事物非凡、神秘或美麗而産生的強烈驚奇或驚歎感，常帶有一種天真的、近乎孩子氣的情感色彩。

詞義解析：

1. 核心含義：描述因面對超出常規認知的事物（如自然奇觀、藝術、科技等）而産生的震撼或好奇心理狀态。

   • 例句：The audience watched the magic show in silent wonderment.（觀衆們屏息凝神地觀看魔術表演，充滿驚歎。）

2. 情感延伸：可隱含一種對未知的探索欲或敬畏感。

   • 例句：She gazed at the ancient ruins with a mix of wonderment and awe.（她凝視着古老的遺迹，既驚歎又敬畏。）

詞源與構成：

• 詞根：來自中古英語 wonder（驚奇）+ 後綴 -ment（表示狀态或結果）。
• 演變：16世紀開始廣泛使用，最初強調“令人驚奇的事物”，後逐漸側重“驚奇的心理反應”。

近義詞與反義詞：

常見搭配：

• 動詞+：feel/show/express wonderment
• 介詞+：in wonderment, with wonderment
• 形容詞+：childlike wonderment, pure wonderment

使用建議：

• 文學與口語：多用于書面或描述性語境（如小說、詩歌），日常對話中可替換為更口語化的“amazement”或“awe”。
• 情感強度：比“curiosity”（好奇）更強烈，但弱于“shock”（震驚）。

如果需要更詳細的詞源演變或例句分析，建議查閱權威詞典（如《牛津英語詞典》）或語料庫。

别人正在浏覽的英文單詞...

enrolput up withgo without sayingsouthwardrecompenseballastedcatoptriccolumnistsdisputativeexchangesfireweedgallicinstrumentedlampingodoursovariansoubriquettowelscanonical ensemblekeep trackstringent controlbilirachiaflyballimpolicyinessentialisochronizationisophoronemacrophthalmiamaskelynitecopolyester