liftoff是什麼意思，liftoff的意思翻譯、用法、同義詞、例句

liftoff英标

英:/''lɪftɒf/ 美:/'ˈlɪftɔːf/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

liftoff（或寫作 lift-off）是一個名詞，主要含義指航天器（如火箭、航天飛機）或飛機離開地面或發射台，開始升空或飛行的确切瞬間或過程。其核心在于描述物體克服重力、實現升空的初始動作。

以下是其詳細解釋與應用場景：

1. 航空航天領域（核心含義）：

   • 指火箭發動機産生足夠推力，使飛行器從靜止狀态開始垂直上升并離開發射台的那一刻。這是航天發射任務中最關鍵、風險最高的階段之一，标志着發射成功進入飛行階段。
   • 示例：“火箭按計劃時間準時點火，實現了完美的 liftoff。”
   • 相關概念：常與“發射窗口”、“推力”、“重力”等術語關聯。美國國家航空航天局（NASA）在其發射任務報告和術語庫中對此有明确定義和描述。來源：NASA Launch Services Program Glossary (https://www.nasa.gov/glossary/)

2. 金融與經濟領域（比喻用法）：

   • 引申為（經濟、市場、價格、項目等）開始顯著增長、啟動或取得突破性進展的時刻或狀态。這種用法強調從停滞或低水平狀态突然轉向強勁上升的趨勢。
   • 示例：“強勁的消費數據為經濟複蘇提供了動力，市場期待真正的 liftoff。”
   • 來源：牛津詞典（Oxford Languages）在其商業英語詞條中收錄了此比喻義項。來源：Oxford Languages (https://languages.oup.com/)

3. 日常用語（引申義）：

   • 有時可用于描述任何事物（如計劃、事業、活動）成功啟動或開始順利進行的起點。
   • 示例：“經過數月的籌備，新社區中心項目終于迎來了它的 liftoff。”
   • 來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）在其英語釋義中包含了此廣義用法。來源：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)

“Liftoff” 最核心、最具體的含義是描述航天器克服地球引力、離開地面開始飛行的物理瞬間。在此基礎上，它被廣泛借用于金融經濟領域，形象地表示增長或成功的啟動點，并在日常語言中泛指任何事物的順利開端。其權威定義主要來源于航空航天機構的官方文獻和權威英語詞典。

網絡擴展資料

“Liftoff”（或拼寫為“lift-off”）是一個與航空航天領域密切相關的術語，具體含義和用法如下：

1. 核心定義

• 名詞：指火箭、航天器或飛機等離開地面或發射平台的初始升空動作。例如：

  The rocket's liftoff was delayed due to weather conditions.
  （火箭因天氣原因推遲發射。）

2. 發音與拼寫

• 英式發音：/ˈlɪftɒf/
• 美式發音：/ˈlɪftɔːf/
• 拼寫變體：帶連字符形式“lift-off”也常見，尤其在英式英語中。

3. 擴展含義

• 隱喻用法：可比喻項目、計劃等的啟動或開端。例如：

  The company celebrated the liftoff of its new product line.
  （公司慶祝新産品線正式啟動。）

4. 相關術語對比

• 與“take off”區别：
  • Liftoff 更強調脫離地面/發射台的瞬間動作，多用于火箭或航天器。
  • Take off 適用範圍更廣，可指飛機起飛或抽象意義上的“迅速成功”。

5. 使用場景

• 技術領域：描述火箭發射、航天器升空（如：Mission control confirmed liftoff at 9:00 AM.）。
• 日常語境：非正式場合可替代“launch”或“start”。

如需更詳細的例句或專業背景，可參考詞典來源（如、2、3）。

别人正在浏覽的英文單詞...

youngermagicalas thoughCALdeservingpreemptionpythonicRosalindsamplesstrategicaldata encryptiondifferential equationDoppler radarfor the saddleoxygen contentperform maintenanceprecocious pubertyspatial analysisstage by stageambiversionbisulphidecandoluminescencedisembowelmentELASgobblerhydrophorographincomputablelaticeslegworkmammatus