supreme council是什麼意思,supreme council的意思翻譯、用法、同義詞、例句
supreme council英标
美:/'suˈpriːm ˈkaʊnsl/
常用詞典
n. 最高蘇維埃
例句
Overall authority is vested in the Supreme Council.
一切權力屬于最高蘇維埃。
The Supreme Council is vested with overall authority.
最高蘇維埃擁有一切權力。
The Supreme Council resolved to resume control over the national press.
最高理事會決定重新接管對國家新聞機構的控制。
Zahi Hawass, secretary-general of the Supreme Council of Antiquities in Egypt, has already threatened trouble.
紮西-哈瓦斯是埃及最高文物*********秘書長已經做出威脅。
The Qatari Supreme Council of Health says it will not hesitate to ban all vegetables from European countries if necessary.
卡塔爾健康最高*********稱,如果有需要,它将毫不猶豫禁止從歐洲進口所有蔬菜。
同義詞
n.|supreme soviet;最高蘇維埃
專業解析
"supreme council" 是一個複合名詞,常用于指代一個組織、國家或團體中擁有最高權威、決策權或管轄權的管理機構或委員會。其核心含義是最高理事會 或最高委員會。具體含義需結合其應用的語境來理解:
-
最高立法或決策機構(政治語境):
- 在許多國家或政治實體中,"supreme council" 指代國家的最高立法或決策機構。
- 最著名的例子是曆史上的蘇聯: 蘇聯的最高蘇維埃(Supreme Soviet)是其名義上的最高國家權力機關和唯一的立法機構。它由聯盟院和民族院組成,負責通過法律、批準預算、選舉最高領導人等。雖然其實際權力在不同時期有所變化,但名稱本身就體現了其“最高”地位。
- 其他例子: 一些國家或地區仍沿用類似名稱,如古巴全國人民政權代表大會(National Assembly of People's Power)有時在非正式或曆史語境下也被稱為最高權力機構;白俄羅斯共和國國民議會(National Assembly of Belarus)的上院稱為共和國院(Council of the Republic),下院在1996年前稱為最高蘇維埃(Supreme Soviet)。
-
最高管理機構(組織、宗教語境):
- 在大型組織、國際團體、宗教機構或專業協會中,"supreme council" 指代該組織的最高管理或決策機構。
- 例如:
- 宗教組織: 某些宗教或教派可能設有“最高宗教理事會”來管理其全球事務、解釋教義或制定重要政策。
- 國際組織/兄弟會: 如“世界和平理事會”(World Peace Council)或某些共濟會分支的最高管理機構可能被稱為 Supreme Council。
- 專業機構: 一些大型行業協會或專業團體的最高治理機構也可能使用此名稱。
-
核心特征:
- 最高權威: 它處于組織或國家權力結構的頂端,通常擁有最終決策權。
- 決策職能: 其主要職責是制定重大政策、法律(在政治語境下)、戰略方向或裁決重要事務。
- 代表性或精英性: 其成員通常由選舉産生(如議會)、任命(如某些顧問委員會)或基于特定資格(如宗教領袖、資深專家),代表更廣泛的群體或掌握最高專業知識/權力。
- 監督職能: 可能負有監督下級機構或政府部門的職責。
總結來說,"supreme council" 的核心意思是“最高理事會”或“最高委員會”,特指一個實體(國家、組織、團體)内部擁有最高決策和管理權力的核心機構。 其具體職能和性質需根據其所屬的具體實體(如國家政府、國際組織、宗教團體等)來确定。
權威參考來源建議 (鑒于無法提供無效鍊接,以下為可獲取權威信息的真實來源方向):
- 《不列颠百科全書》 (Encyclopædia Britannica): 提供關于“最高蘇維埃”以及其他國家政治制度的權威條目和解釋。可在其官網檢索相關詞條。
- 各國政府官方網站: 如古巴、白俄羅斯等國家的議會或政府官網會提供其國家機構的正式名稱、職能和結構信息(通常有英文版)。
- 知名學術數據庫 (JSTOR, Project MUSE): 包含大量研究蘇聯政治、比較政治學、國際組織治理結構的學術論文和書籍章節,提供深入分析。
- 大型國際組織/宗教團體官網: 如世界和平理事會或特定宗教組織的官方網站會明确說明其治理結構和最高機構的名稱與職能。
- 《牛津政治制度詞典》或類似專業參考書: 提供對政治術語的标準化定義和解釋。
網絡擴展資料
"Supreme Council" 是一個由形容詞supreme(最高的)和名詞council(議會/***)組成的複合名詞,通常指代某一領域或國家層級的最高決策機構。以下是詳細解析:
定義與核心含義
-
基本翻譯
- 中文直譯為“最高議會” 或“最高***”。
- 在特定語境下(如蘇聯時期)專指“最高蘇維埃”(Supreme Soviet)。
-
詞源解析
- Supreme(形容詞):源自拉丁語 supremus,意為“最高的、至上的”,強調權威或地位的至高性。
- Council(名詞):指由代表組成的正式決策或協商機構。
應用場景與實例
-
政治領域
- 在蘇聯等國家體制中,Supreme Council 是最高立法或行政機關(如俄羅斯聯邦的“聯邦***”)。
- 部分國家(如沙特阿拉伯)将其最高司法或行政機構稱為 Supreme Council。
-
其他領域
- 也可用于國際組織、軍事或學術機構中,例如北約的Supreme Allied Council(盟軍最高***)。
翻譯差異與注意事項
- “最高蘇維埃” 是曆史專用譯法,特指蘇聯及東歐國家的最高國家權力機關。
- “最高議會” 更適用于現代政治體系(如沙特、歐盟等)。
- “最高法院” 需對應Supreme Court,兩者不可混淆。
權威例句參考
- 政治案例:
"The Supreme Council of Saudi Arabia handles final appeals in judicial cases."(沙特最高議會負責案件的最終上訴)
- 曆史背景:
"The Supreme Soviet was the legislative body of the former USSR."(最高蘇維埃是蘇聯的立法機構)
如果需要更多語境分析,可以參考相關法律或政治文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】