leveling是什麼意思，leveling的意思翻譯、用法、同義詞、例句

leveling英标

英:/''levəlɪŋ/ 美:/'ˈlevlɪŋ/

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

Leveling（或英式拼寫 levelling）是一個多義詞，其核心含義是“使某物變得平坦、均勻或相等”，但在不同領域有具體化的應用：

1. 工程/建築領域（使表面平坦）

   指通過測量和施工技術，使土地、地基或建築表面達到水平或預定坡度的過程。這是土木工程和建築施工的基礎步驟，确保結構穩定性和排水順暢。例如，在鋪設道路前需進行場地平整（Site Leveling）。

   來源參考： 美國土木工程師協會（ASCE）《土木工程術語》

2. 遊戲領域（平衡性調整）

   指遊戲開發者通過調整角色能力、道具屬性或遊戲機制，縮小玩家或遊戲元素之間的強度差距，确保公平競争和多樣化的遊戲策略。例如，“版本更新對過強的武器進行了Leveling”。

   來源參考： Gamasutra（遊戲開發者專業網站）《遊戲平衡設計實踐》

3. 社會學/經濟學（社會平等化）

   指通過政策、教育或技術發展減少社會階層、收入或機會的不平等現象。例如，普及高等教育被視為一種社會Leveling機制。

   來源參考： 《社會學評論》期刊關于“教育與社會流動性”的研究

4. 基礎含義（物理上的平整）

   日常用法中，指使用水平儀（Level）檢測或通過填充、鏟平消除表面的不平整。例如，“工人正在Leveling花園的土壤”。

   來源參考： 牛津學習者詞典“Level”詞條動詞釋義

5. 語言學（音調或發音平化）

   在語音學中，指特定方言或語言裡音調變化的簡化現象，如某些英語方言中元音發音的趨同。

   來源參考： 《劍橋英語方言手冊》語音演變章節

網絡擴展資料

以下是單詞leveling 的詳細解釋，綜合多領域權威來源整理：

基本詞義與發音

• 音标：英式發音 [ˈlevəlɪŋ]，美式發音 [ˈlevlɪŋ]。
• 核心含義：指通過調整使某物達到水平、平整或平衡狀态的行為或過程，具體包括：
  • 物理層面：如土地平整、建築物拆除後的地面修整（同義詞：grading, razing）。
  • 抽象層面：經濟、社會中的平衡化（如平抑作用）。

專業領域應用

1. 測量學
   • 指水準測量，即通過儀器（如水準儀）測量地面高程差的技術，常用于工程建設和地理測繪。
2. 食品加工
   • 表示均化或理平，例如面團拍平、醬料均勻化處理。
3. 工業與制造
   • 涉及機械矯直（如鋼材拉伸矯直）、設備安裝調平（如鏟平機）。
4. 紡織與化學
   • 指勻染，即染料在織物上的均勻分布，或化學試劑的均化作用（如勻染劑）。

詞形與搭配

• 動詞原型：level（“使平整/平衡”）；
• 時态變化：leveled/levelled（過去式），leveling/levelling（現在分詞）。
• 常見搭配：
  • land leveling（土地平整）、power leveling（功率調整）、self-leveling（自動調平）。

同義詞擴展

• 平整：grading, smoothing
• 平衡：equalization, balancing
• 拆除：razing, demolishing。

以上解釋整合自多個權威詞典及專業場景釋義。如需更完整的例句或行業術語，可參考标注的網頁來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

beat around the bushchattercollateralovarycelebrantsconglomeratingglitteryinversoruncontrovertibleunhealthierXiamencarton sizegrandfather clockindustrial boilernip in the budteaching staffadnasalcalcicretecystoblastcystometrographyEgyptologistelastohydrodynamicsextraditablehardheadedlyhemitropousherpanginaimbeddingindolentlylistelmaternally