月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

legal tender是什麼意思,legal tender的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 法定貨币;法币

  • 例句

  • The French franc was no longer legal tender after midnight last night.

    法國法郎在昨天午夜以後就不再是法定貨币。

  • A check is not legal tender.

    支票不是法定清償。

  • They are still legal tender.

    他們仍在法定貨币。

  • The Romania s legal tender is the leu.

    羅馬尼亞法定貨币是羅馬尼亞列伊(貨币代碼ron)。

  • Is the dollar bill still legal tender?

    因是美元彙率條例草案仍有法定貨币嗎?

  • 同義詞

  • |lawful money;[金融]法定貨币;法币

  • 專業解析

    Legal Tender(法定貨币) 是指由國家法律明确規定,在債務清償中債權人必須接受的貨币形式。它具有強制流通能力,意味着債務人使用該貨币支付時,債權人不得拒絕,否則可能喪失追索權。其核心特征包括:

    1. 國家法律強制規定:法定貨币的地位由特定法律(如中央銀行法或貨币法)賦予。例如,在中國,人民币是唯一法定貨币,其地位由《中華人民共和國中國人民銀行法》确立。
    2. 無限法償性:在支付公共或私人債務時,債權人必須接受法定貨币作為最終清償手段,且無金額上限限制(除非法律有特别例外規定)。
    3. 債務清償效力:債務人使用法定貨币履行支付義務後,債務即告消滅,債權人不得以任何理由拒絕接收。
    4. 與記賬貨币的區别:法定貨币特指具有物理形态或數字形式的官方貨币本身(如紙币、硬币、央行數字貨币),而非僅作為計價單位的“記賬貨币”。

    常見誤解澄清:

    權威參考來源:

    網絡擴展資料

    "Legal tender"(法定貨币)是法律規定的用于清償債務時必須被接受的貨币形式。以下是詳細解釋:

    1. 核心定義
      指由國家法律強制規定、在債務清償中債權人必須接受的貨币形式。例如,中國的法定貨币是人民币,英國的法定貨币包括英格蘭銀行發行的紙币和硬币。

    2. 法律意義

      • 債務人使用法定貨币償還債務時,債權人不得拒絕,否則可能喪失追償權。
      • 不同國家對法定貨币的範圍有不同規定(如部分國家限制硬币的使用金額)。
    3. 詞源解析
      "legal"意為"合法的","tender"作為名詞時表示"償付手段"。組合後直譯為"合法償付手段",即法律賦予強制流通能力的貨币(參考)。

    4. 應用示例

      • 舊版貨币退出流通時,将失去法定貨币地位,如:"These coins are no longer legal tender."
      • 電子現金(如比特币)尚未被多數國家賦予法定貨币地位。
    5. 注意事項
      法定貨币≠唯一支付方式,商家可通過合同約定接受其他支付形式(如電子轉賬),但不得拒絕法定貨币清償債務。

    發音:英式音标/ˈliːɡəl ˈtendə/,美式音标/ˈliːɡəl ˈtendər/

    别人正在浏覽的英文單詞...

    fictionalnippersmolecularblemishedCathaycravedduneslicksnivalpriorsstrowfaraday effectfiscal yearin triplicatesand duneSunrise And Sunsetyell atalaryautographycodlindiscovreryergosecalinineinextensibilityisophotekyrtometerlipomatouslysorptionMenomineemicrothrombosisdiblock