last month是什麼意思，last month的意思翻譯、用法、同義詞、例句

last month英标

美:/'læst mʌnθ/

常用詞典

例句

專業解析

"last month" 的詳細中文解釋

"last month" 是一個常用的英語時間短語，用于指代當前月份之前緊挨着的那個月份。其核心含義是相對于“現在”或“當前時間段”而言的“上一個月”。

詳細解釋：

1. 時間定位：

   • 它特指日曆上在當前月份（current month）之前的那個完整月份。
   • 例如：如果今天是 2025 年 7 月 30 日（當前月份是 7 月），那麼 "last month" 指的就是2025 年 6 月（6 月 1 日 至 6 月 30 日）。
   • 它的時間範圍是固定的，就是日曆上的前一個整月，與說話的具體日期無關（隻要說話時處于當前月份内）。例如，在 7 月的任何一天（1 號或 31 號）說 "last month"，指的都是 6 月。

2. 中文對應：

   • 最直接、最常用的中文翻譯是“上個月”。
   • 在更正式的語境或書面語中，有時也會使用“上月”。
   • 它強調的是已經過去的、剛剛結束的那個自然月。

3. 使用場景：

   • 描述過去事件的時間： "I went on vacation last month." (我上個月去度假了。)
   • 比較數據或狀态： "Sales were higher last month." (上個月的銷售額更高。)
   • 指代剛過去的特定時間段： "The report covers activities from last month." (這份報告涵蓋了上個月的活動。)

4. 與 "the last month" 的區别 (重要)：

   • "last month"： 指日曆上的前一個整月（如上面所述）。
   • "the last month"： 通常指從此刻算起，回溯到過去 30 天左右的時間段，不一定與日曆月份重合。例如，在 7 月 30 日說 "in the last month"，指的是大約從 6 月 30 日到 7 月 30 日這段時間，跨越了 6 月和 7 月兩個日曆月的一部分。
   • 因此，兩者含義不同，不能隨意互換。"last month" 是固定指前一個日曆月，"the last month" 是滾動指近 30 天。

"last month" 是一個明确指向當前月份之前那個完整日曆月份的時間短語，中文通常譯為“上個月”。它用于定位發生在該時間段内的事件或狀态，是日常交流和書面表達中非常基礎且重要的時間狀語。

參考來源：

• 關于時間表達（包括 "last month"）的定義和用法，可參考權威英語學習詞典，如：
  • Cambridge Dictionary (劍橋詞典): https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/last (搜索 "last"，查看作為形容詞表示時間先後的用法示例)。
  • Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "month"，查看相關時間短語的說明)。

網絡擴展資料

“last month” 是一個英語短語，表示“上個月”，即當前月份之前的完整月份。以下是詳細解釋和用法說明：

1. 基本含義

• 時間範圍：指當前月份的前一個自然月。例如，當前是2025年3月，“last month”即指2025年2月（從2月1日到2月28日/29日）。
• 固定表達：無需介詞，直接作為時間狀語使用，例如：

  She traveled to Parislast month.（她上個月去了巴黎。）

2. 語法與用法

• 位置靈活：可置于句首、句中或句末，但通常放在句尾：

  Last month, we launched a new project.（句首）
  The report was publishedlast month.（句末）

• 所有格形式：可用last month's 表示“上個月的……”，例如：

  We analyzedlast month's sales data.（我們分析了上個月的銷售數據。）

3. 注意事項

• 與“the past month”的區别：
  • last month：僅指前一個自然月（如3月的“last month”是2月）。
  • the past month：指過去30天左右的時間（可能跨兩個自然月）。
• 時态搭配：通常與一般過去時連用，表示已完成的動作：

  He resignedlast month.（他上個月辭職了。）

4. 替代表達

• 正式場合：可用the previous month 或the preceding month，例如：

  The figures exceeded those ofthe previous month.（數據超過了前一個月。）

“last month” 是口語和書面語中高頻使用的時間短語，強調前一個自然月的整體範圍，使用時需注意時态搭配和無需介詞的特點。如需表達更靈活的時間段（如過去30天），可選擇“the past month”。

别人正在浏覽的英文單詞...

cauterizingcontractionscontroversialistcuckooingdiscountingflittergenerativeheatwavelegislaturespeepulpeevishlyseabedAll Men Are Mortalbest qualitycharitable donationChina Easterncost reductionK valuemisuse of authorityprogrammable logic controllersubtropical highThank you very mucharthrocelebarophobiaclotheshorseditroiteetiolatehygrechemamacroexpansionmesocoxa