last month是什么意思,last month的意思翻译、用法、同义词、例句
last month英标
美:/'læst mʌnθ/
常用词典
上个月
例句
Sales shot up by 9% last month.
上个月的销售猛增了9%。
Business failures rose 16% last month.
上个月公司倒闭上升了16%。
Mr Robb resigned his position last month.
罗布先生上个月辞去了他的职位。
Export orders improved in the last month.
出口订单在上个月增加了。
An old Roman vase was dug up here last month.
上个月在此地出土了一个古罗马花瓶。
专业解析
"last month" 的详细中文解释
"last month" 是一个常用的英语时间短语,用于指代当前月份之前紧挨着的那个月份。其核心含义是相对于“现在”或“当前时间段”而言的“上一个月”。
详细解释:
-
时间定位:
- 它特指日历上在当前月份(current month)之前的那个完整月份。
- 例如:如果今天是 2025 年 7 月 30 日(当前月份是 7 月),那么 "last month" 指的就是2025 年 6 月(6 月 1 日 至 6 月 30 日)。
- 它的时间范围是固定的,就是日历上的前一个整月,与说话的具体日期无关(只要说话时处于当前月份内)。例如,在 7 月的任何一天(1 号或 31 号)说 "last month",指的都是 6 月。
-
中文对应:
- 最直接、最常用的中文翻译是“上个月”。
- 在更正式的语境或书面语中,有时也会使用“上月”。
- 它强调的是已经过去的、刚刚结束的那个自然月。
-
使用场景:
- 描述过去事件的时间: "I went on vacation last month." (我上个月去度假了。)
- 比较数据或状态: "Sales were higher last month." (上个月的销售额更高。)
- 指代刚过去的特定时间段: "The report covers activities from last month." (这份报告涵盖了上个月的活动。)
-
与 "the last month" 的区别 (重要):
- "last month": 指日历上的前一个整月(如上面所述)。
- "the last month": 通常指从此刻算起,回溯到过去 30 天左右的时间段,不一定与日历月份重合。例如,在 7 月 30 日说 "in the last month",指的是大约从 6 月 30 日到 7 月 30 日这段时间,跨越了 6 月和 7 月两个日历月的一部分。
- 因此,两者含义不同,不能随意互换。"last month" 是固定指前一个日历月,"the last month" 是滚动指近 30 天。
"last month" 是一个明确指向当前月份之前那个完整日历月份的时间短语,中文通常译为“上个月”。它用于定位发生在该时间段内的事件或状态,是日常交流和书面表达中非常基础且重要的时间状语。
参考来源:
- 关于时间表达(包括 "last month")的定义和用法,可参考权威英语学习词典,如:
网络扩展资料
“last month” 是一个英语短语,表示“上个月”,即当前月份之前的完整月份。以下是详细解释和用法说明:
1. 基本含义
- 时间范围:指当前月份的前一个自然月。例如,当前是2025年3月,“last month”即指2025年2月(从2月1日到2月28日/29日)。
- 固定表达:无需介词,直接作为时间状语使用,例如:
She traveled to Parislast month.(她上个月去了巴黎。)
2. 语法与用法
- 位置灵活:可置于句首、句中或句末,但通常放在句尾:
Last month, we launched a new project.(句首)
The report was publishedlast month.(句末)
- 所有格形式:可用last month's 表示“上个月的……”,例如:
We analyzedlast month's sales data.(我们分析了上个月的销售数据。)
3. 注意事项
- 与“the past month”的区别:
- last month:仅指前一个自然月(如3月的“last month”是2月)。
- the past month:指过去30天左右的时间(可能跨两个自然月)。
- 时态搭配:通常与一般过去时连用,表示已完成的动作:
He resignedlast month.(他上个月辞职了。)
4. 替代表达
- 正式场合:可用the previous month 或the preceding month,例如:
The figures exceeded those ofthe previous month.(数据超过了前一个月。)
“last month” 是口语和书面语中高频使用的时间短语,强调前一个自然月的整体范围,使用时需注意时态搭配和无需介词的特点。如需表达更灵活的时间段(如过去30天),可选择“the past month”。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】