燈柱，燈杆
The car skidded and hit a lamp post.
那輛汽車打滑撞上了路燈杆。
The defendant drove negligently and hit a lamp post.
被告不小心駕駛，撞到一根路燈柱上了。
Thousands of volts surged through his car after he careered into a lamp post, ripping out live wires.
當他急速撞向一個燈柱、扯斷了通電的電線之後，幾千伏的電流湧過他的汽車。
She's drove it into a lamp post.
她把車子撞到路燈柱上去了。
He ran against a lamp post in the dark.
在黑暗中他撞上了一根電線杆。
|lamp pole;燈柱，燈杆
“Lamp post”（也拼作“lamppost”）是一個英語名詞，指支撐路燈的柱子。以下是關于該詞的詳細解釋：
“Lamp post”指固定在道路旁的高聳金屬或混凝土柱體，頂部裝有照明設備，用于街道或公共場所的夜間照明。其核心功能是支撐路燈（streetlight），常見于城市道路、公園等區域。
“He lost control of his car and ran it into a lamppost.”（他駕車失控撞上了路燈柱。）
“Lamp posts are standing at intervals along the street.”（燈柱沿街道間隔排列。）
燈柱不僅是功能性設施，也常出現在文學和影視作品中。例如，在《納尼亞傳奇》中，燈柱是連接現實與奇幻世界的象征；在都市傳說中，燈柱可能被拟人化為“目擊者”。
總結來說，“lamp post”是城市基礎設施的重要組成部分，其設計兼顧實用性與美觀性，拼寫和用法靈活，語境中多與交通、照明場景相關。
"路燈柱"是指路邊或者公共場所供行人或車輛照明的柱狀燈具設施。以下是這個單詞的詳細解釋：
"路燈柱"通常用來描述一種高大、豎直的柱狀物，其頂部安裝了燈具，為周圍環境提供照明。這個詞通常用于城市、公園、街道等公共場所。
"路燈柱"是由"路燈"和"柱"兩個單詞組成的，其中"路燈"是指提供路面照明的燈具，而"柱"則是指具有柱狀形态的立體構造物。因此，"路燈柱"指的是路邊或公共場所供行人或車輛照明的柱狀燈具設施。
【别人正在浏覽】