kotwal是什麼意思，kotwal的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Kotwal"（發音通常為 /ˈkoʊtwɑːl/ 或 /kətˈwɑːl/）是一個源自印度次大陸，特别是印度、巴基斯坦和孟加拉國等地區的詞彙，主要在南亞曆史和社會語境中使用。它的核心含義和曆史職能如下：

1. 核心含義與曆史職能：

   • 城鎮警察長官/治安官： 這是 "kotwal" 最經典和傳統的含義。在莫卧兒帝國時期以及隨後的地方王國和英國殖民統治初期，"kotwal" 是一個城鎮（"kot" 或 "qasba"）内負責維護法律、秩序和治安的最高地方官員。
   • 職責廣泛： Kotwal 的職責遠超現代警察的概念，通常包括：
     • 治安維護： 預防和偵查犯罪，逮捕罪犯。
     • 城市管理： 監督市場秩序、管理夜間巡邏、執行宵禁、監管公共道德（依據當時标準）。
     • 戶籍管理： 登記人口、監控外來人員。
     • 消防管理： 在早期，kotwal 也可能負責組織消防工作。
     • 稅收協助： 有時協助征收某些地方稅或關稅。
   • 權力象征： Kotwal 是地方行政和司法體系中的關鍵人物，代表統治者在城鎮一級的權威。他通常擁有自己的辦公場所（"kotwali"）和一支下屬隊伍。

2. 詞源：

   • 該詞由波斯語/烏爾都語詞彙組成：
     • Kot/Kote (کوت/کوٹ): 意為堡壘、城堡、有圍牆的城鎮或區域。
     • Wal/Wala (وال/والا): 意為守護者、管理者、負責人。
   • 因此，"Kotwal" 的字面意思就是“城堡/城鎮的守護者” 或“堡壘總管”，非常貼切地描述了其曆史職能。

3. 現代用法與演變：

   • 曆史遺存職位： 在印度和巴基斯坦的少數古老城市（如德裡、拉合爾），"Kotwal" 可能作為一個傳統或榮譽性的頭銜保留在某些儀式性或特定區域的警務職位上，但其曆史上的廣泛權力已不複存在。
   • 泛指警察局/派出所： 更常見的是，"Kotwali"（由 Kotwal 衍生）一詞在南亞地區（尤其在印度北部和巴基斯坦）被廣泛用來指代警察局 或派出所。人們會說“去 kotwali 報案”。這是該詞在現代最普遍的用法。
   • 姓氏： "Kotwal" 也被一些人用作姓氏，可能源于其祖先擔任過這一職務。

總結來說：

"Kotwal" 主要指曆史上南亞地區城鎮中負責治安、秩序和行政管理的最高長官。其詞源意為“城堡/城鎮的守護者”。雖然在現代其作為官職的實權已基本消失，但“Kotwali”一詞仍普遍用于指代警察局，而“Kotwal”作為頭銜在個别地方可能有曆史遺存或儀式性作用，也作為姓氏存在。

網絡擴展資料

“Kotwal”是一個源自南亞地區的詞彙，具體含義和用法如下：

1. 基本定義
   “Kotwal”在英語中通常指“警察局長”或“市長”，尤其在印度、巴基斯坦等地的曆史或特定行政體系中常見。其發音為英式[ˈkɒtwɑːl]，美式[ˈkɑːtwɑːl]。

2. 曆史與地區背景

   • 在殖民時期的印度，“kotwal”是負責城市治安的官員，類似現代警察局長的角色，兼具行政和司法職能。
   • 例句中提到，19世紀馬來西亞的華人葉某曾被任命為“kotwal”，後成為吉隆坡的領袖，說明該詞也曾用于東南亞殖民地的行政體系。

3. 現代使用
   當代英語中，“kotwal”較少使用，更多出現在曆史文獻或特定文化語境中，需結合上下文理解具體含義。

該詞反映了南亞及東南亞殖民時期的行政制度，需根據語境判斷指代“警察局長”還是“市長”。若需更多例句或詞源細節，可參考詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

dayPakistaniresembleheatedaffirmsantidotesbudgetsbuzzesironwoodperversiveprehistoryrevolutionizedsketchiesttwirledfabrication processlonging formanifest destinyurea resinwill dowith these wordsamusedlybicentricdownfallenelectrocalorimeterfisheyegranataninehendecaploidMagyarmonicanematic