kotwal是什么意思，kotwal的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"Kotwal"（发音通常为 /ˈkoʊtwɑːl/ 或 /kətˈwɑːl/）是一个源自印度次大陆，特别是印度、巴基斯坦和孟加拉国等地区的词汇，主要在南亚历史和社会语境中使用。它的核心含义和历史职能如下：

1. 核心含义与历史职能：

   • 城镇警察长官/治安官： 这是 "kotwal" 最经典和传统的含义。在莫卧儿帝国时期以及随后的地方王国和英国殖民统治初期，"kotwal" 是一个城镇（"kot" 或 "qasba"）内负责维护法律、秩序和治安的最高地方官员。
   • 职责广泛： Kotwal 的职责远超现代警察的概念，通常包括：
     • 治安维护： 预防和侦查犯罪，逮捕罪犯。
     • 城市管理： 监督市场秩序、管理夜间巡逻、执行宵禁、监管公共道德（依据当时标准）。
     • 户籍管理： 登记人口、监控外来人员。
     • 消防管理： 在早期，kotwal 也可能负责组织消防工作。
     • 税收协助： 有时协助征收某些地方税或关税。
   • 权力象征： Kotwal 是地方行政和司法体系中的关键人物，代表统治者在城镇一级的权威。他通常拥有自己的办公场所（"kotwali"）和一支下属队伍。

2. 词源：

   • 该词由波斯语/乌尔都语词汇组成：
     • Kot/Kote (کوت/کوٹ): 意为堡垒、城堡、有围墙的城镇或区域。
     • Wal/Wala (وال/والا): 意为守护者、管理者、负责人。
   • 因此，"Kotwal" 的字面意思就是“城堡/城镇的守护者” 或“堡垒总管”，非常贴切地描述了其历史职能。

3. 现代用法与演变：

   • 历史遗存职位： 在印度和巴基斯坦的少数古老城市（如德里、拉合尔），"Kotwal" 可能作为一个传统或荣誉性的头衔保留在某些仪式性或特定区域的警务职位上，但其历史上的广泛权力已不复存在。
   • 泛指警察局/派出所： 更常见的是，"Kotwali"（由 Kotwal 衍生）一词在南亚地区（尤其在印度北部和巴基斯坦）被广泛用来指代警察局 或派出所。人们会说“去 kotwali 报案”。这是该词在现代最普遍的用法。
   • 姓氏： "Kotwal" 也被一些人用作姓氏，可能源于其祖先担任过这一职务。

总结来说：

"Kotwal" 主要指历史上南亚地区城镇中负责治安、秩序和行政管理的最高长官。其词源意为“城堡/城镇的守护者”。虽然在现代其作为官职的实权已基本消失，但“Kotwali”一词仍普遍用于指代警察局，而“Kotwal”作为头衔在个别地方可能有历史遗存或仪式性作用，也作为姓氏存在。

网络扩展资料

“Kotwal”是一个源自南亚地区的词汇，具体含义和用法如下：

1. 基本定义
   “Kotwal”在英语中通常指“警察局长”或“市长”，尤其在印度、巴基斯坦等地的历史或特定行政体系中常见。其发音为英式[ˈkɒtwɑːl]，美式[ˈkɑːtwɑːl]。

2. 历史与地区背景

   • 在殖民时期的印度，“kotwal”是负责城市治安的官员，类似现代警察局长的角色，兼具行政和司法职能。
   • 例句中提到，19世纪马来西亚的华人叶某曾被任命为“kotwal”，后成为吉隆坡的领袖，说明该词也曾用于东南亚殖民地的行政体系。

3. 现代使用
   当代英语中，“kotwal”较少使用，更多出现在历史文献或特定文化语境中，需结合上下文理解具体含义。

该词反映了南亚及东南亚殖民时期的行政制度，需根据语境判断指代“警察局长”还是“市长”。若需更多例句或词源细节，可参考词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】