月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Kashmiri是什麼意思，Kashmiri的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

kashmiri英标

英:/'kæʃ'miəri/

詞性

複數 Kashmiris

常用詞典

  • n. 克什米爾人（語）

    • 例句

  • Relatives of Farak Bukhari, a 17-year-old Kashmiri boy, cry during his funeral in Kreeri, some 35 kilometers (22 miles) north of Srinagar, India, Wednesday, Aug. 11, 2010. AP / Mukhtar Khan

    圖29，2010年8月11日，星期三，印度斯利那加北部35公裡外的Keeri，17歲男孩法拉克•布哈裡（Farak Bukhari）的葬禮上，親屬們在哭泣。

    • 專業解析

    Kashmiri (克什米爾語/克什米爾人) 是一個多義詞，主要包含以下核心含義：

    1. 克什米爾語 (Kashmiri Language - कॉशुर / کٲشُر)

      • 定義： 克什米爾語是印歐語系印度-伊朗語族達爾德語支的一種語言。它是印度憲法第八附表中的官方語言之一，也是查谟和克什米爾邦（現為聯邦屬地）的主要語言。
      • 使用範圍： 主要使用者分布在印度查谟和克什米爾地區，特别是克什米爾谷地，以及巴基斯坦控制的阿紮德克什米爾和吉爾吉特-巴爾蒂斯坦的部分地區。
      • 文字： 曆史上使用夏拉達文字，現主要使用波斯-阿拉伯字母的變體（通常稱為“波斯-阿拉伯克什米爾文字”或“Nastaliq變體”），在印度也使用天城文書寫。
      • 語言地位： 擁有豐富的文學傳統，包括詩歌、散文和民間故事。它被聯合國教科文組織列為“脆弱”或“瀕危”語言（具體等級依據不同評估标準），面臨着印地語、烏爾都語和英語等強勢語言的競争壓力。

    2. 克什米爾人 (Kashmiri People - کٲشِر لُکھ / कॉशुर बॖचव)

      • 定義： 指主要居住在克什米爾谷地、以克什米爾語為母語的民族群體。他們是查谟和克什米爾地區的主要民族之一。
      • 民族與文化： 克什米爾人擁有獨特的文化認同，融合了印度次大陸、中亞和波斯的影響。其文化體現在語言、文學（如著名的“Lalla Ded”和“Habba Khatoon”的詩歌）、音樂（蘇菲音樂、瓦努恩）、美食（如瓦茲旺宴席）、手工藝品（如帕什米納披肩、紙漿漆器）和習俗上。
      • 宗教： 克什米爾人主要信仰伊斯蘭教（多數為遜尼派），也有少數信仰印度教和錫克教。曆史上，該地區曾深受印度教和佛教文化影響。

    3. 與克什米爾地區相關的 (Relating to Kashmir)

      • 形容詞： “Kashmiri” 作為形容詞，意指與克什米爾地理區域、其人民、語言或文化相關的任何事物。
      • 例子： Kashmiri cuisine (克什米爾美食，如 Rogan Josh, Yakhni), Kashmiri shawl (克什米爾披肩，特指帕什米納), Kashmiri saffron (克什米爾藏紅花), Kashmiri handicrafts (克什米爾手工藝品)。

    “Kashmiri” 的核心含義指向克什米爾谷地的主體民族及其語言，同時也泛指與該地區相關的一切文化、地理和人文屬性。它是一個承載着深厚曆史底蘊和獨特文化身份的重要标識。

    參考來源：

    1. 大英百科全書 (Kashmiri Language): https://www.britannica.com/topic/Kashmiri-language (關于克什米爾語的語言學分類和概述)
    2. 牛津語言 (Oxford Languages - Kashmiri Definition): https://languages.oup.com/google-dictionary-en/ (提供“Kashmiri”作為名詞和形容詞的簡明定義)
    3. 民族語：世界語言 (Ethnologue: Languages of the World - Kashmiri): https://www.ethnologue.com/language/kas (提供克什米爾語的使用人口、分布和文字系統等詳細語言學數據)
    4. 聯合國教科文組織世界瀕危語言互動地圖集 (UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger): http://www.unesco.org/languages-atlas/ (評估克什米爾語的語言活力狀況)
    5. 大英百科全書 (Kashmir Region): https://www.britannica.com/place/Kashmir (提供克什米爾地區的地理、曆史和文化背景，有助于理解“Kashmiri”的語境)
    6. 學術出版物/文化機構 (如《南亞民俗文化研究》期刊或克什米爾文化基金會網站 - 需具體引用): (用于佐證克什米爾文化的獨特性，例如瓦努恩音樂、班卓琴、特定節日或手工藝傳統。引用時應具體到文章或頁面标題) 例如： “Waen and Wanwun: Traditional Kashmiri Folk Music Forms,” Journal of South Asian Folk Culture, Vol. XX. 或 Kashmir Cultural Foundation, “Kashmiri Handicrafts” section.

    網絡擴展資料

    Kashmiri 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：

    1. 名詞（人/語言）

      • 指克什米爾地區的居民（複數形式為Kashmiris），或該地區的主要語言克什米爾語。克什米爾語屬于達爾德語支，是印度憲法承認的22種官方語言之一，也是巴基斯坦的官方語言之一。其文字采用阿拉伯字母體系，并融合了印地語的标點符號和數字。

    2. 形容詞

      • 表示“與克什米爾相關的”，如Kashmiri culture（克什米爾文化）、Kashmiri cuisine（克什米爾美食）。

    3. 發音與拼寫

      • 英式發音為 [kæʃˈmɪərɪ]，美式發音為 [kæʃˈmɪrɪ, kæʒ-]。

    4. 背景補充

      • 克什米爾地區位于南亞次大陸北部，涉及印度和巴基斯坦的領土争議。當地人口約500萬，77%信仰伊斯蘭教，20%為印度教徒。
      • 相關短語包括Kashmir goat（克什米爾山羊）、Kashmir stag（克什米爾馬鹿）等。

    例句：
    "The Kashmiri language is widely spoken in the valleys of Jammu and Kashmir."（克什米爾語在查谟和克什米爾山谷地區被廣泛使用。）

    别人正在浏覽的英文單詞...

    includedo upBeyoncebreachedcozierfashionsgamelyLannisterprivilegedtugsapparent powerdo aboutempirical researchR wavevideo monitorwelding jointanapnotherapyAnoplocephalaborosiliconizingchoghcysticercoiddisarticulategamopetalaegeomorphogenygirlhoodindwelllobstermanmetacolizingmeturedepamethylproline