月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

privileged是什麼意思，privileged的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

privileged英标

英:/'ˈprɪvəlɪdʒd/ 美:/'ˈprɪvəlɪdʒd/

詞性

比較級:more privileged 最高級:most privileged

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

  • adj. 享有特權的；有特别恩典的

  • v. 給予…特權；免除（privilege的過去分詞）

    • 例句

  • Diplomats enjoy a certain privileged status.

    外交人員享有一定的特權地位。

  • I am privileged to have the opportunity.

    能夠擁有這樣的機會，我感到很榮幸。

  • It is illegal to disclose privileged information.

    洩露特許保密信息是違法的。

  • There's a new wave of travelers from privileged countries begging on the streets for money.

    現在有個新浪潮，很多來自高福利國家的遊客在街頭乞讨。

  • The most privileged individuals often aren't aware of it, so remember to check your privilege.

    最幸運的人經常不自知，所以記得多想想自己的幸運。

  • Only a privileged few are able to attend the country's elite schools.

    隻有少數特權階層能夠進入該國的精英學校。

  • John Maynard Keynes could have lived a life of leisure and artistic contemplation with his privileged bohemian friends in England.

    約翰·梅納德·凱恩斯本來可以和他在英國的特權波希米亞朋友（布魯姆斯伯裡文化圈）一起過着休閑和藝術冥想的生活。

  • She comes from a privileged background.

    她出身特權階層。

  • They were, by and large, a very wealthy, privileged elite.

    他們一般都屬于一個非常富有的特權階層。

  • We are privileged to welcome you as our speaker this evening.

    我們榮幸地歡迎您今晚來講演。

  • They are only interested in preserving the power of the privileged and the well off.

    他們隻對保護特權階層和富人的權力感興趣。

  • He had promised that the rich and privileged would no longer get preferential treatment.

    他已承諾富人和特權階層将不會再得到優待。

    • 常用搭配

  • privileged position

    特權地位；最優惠頭寸

    • 專業解析

    privileged 是一個形容詞，其核心含義是“享有特權的”或“擁有特殊權利的”。這個詞通常用來描述個人、群體或信息因其特定的地位、身份、環境或性質而獲得的超出普通标準或一般大衆的有利條件、豁免權或優先待遇。

    其詳細含義可以從以下幾個層面理解：

    1. 社會地位與優勢：

      • 指個人或群體因出身、財富、教育、種族、性别或其他社會因素而天生或後天獲得優越的社會地位、經濟條件、教育機會或生活資源。他們能接觸到普通人難以企及的資源、網絡和機會。
      • 例子： “他出身于一個privileged的家庭，從小接受精英教育，擁有廣闊的人脈。” (他來自一個享有特權的家庭...)
      • 參考來源： 牛津詞典對 "privileged" 的定義強調了這種社會優勢地位 [來源：Oxford Learner's Dictionaries - privileged]。

    2. 法律或官方的特殊權利/豁免：

      • 指在法律體系或特定規則下，某些個人、群體（如外交官、議員、神職人員）或特定類型的信息（如律師-當事人保密通訊、醫生-患者保密信息）被賦予的特定權利、豁免權或保護，使其免受某些常規義務、法律程式或披露要求的約束。
      • 例子： “律師與客戶之間的通訊通常是privileged的，不能在法庭上被強制披露。” (享有保密特權的)
      • 例子： “外交官在他國享有privileged地位，包括外交豁免權。” (享有特權的)
      • 參考來源： 法律詞典和資源，如《元照英美法詞典》或相關法律條文解釋，會詳細闡述不同種類的法律特權 [來源：法律專業詞典及司法實踐]。

    3. 特殊的、難得的經曆或機會：

      • 指獲得或體驗了某種不尋常的、令人羨慕的、通常隻有少數人才能擁有的機會、視角或經曆。
      • 例子： “能在大師身邊學習，我感到非常privileged。” (感到非常榮幸/幸運)
      • 例子： “我們privileged地目睹了這一曆史性時刻。” (有幸地)
      • 參考來源： 這種用法在日常語言和文學作品中很常見，強調一種主觀的榮幸感。

    4. 信息系統中的特殊訪問權限：

      • 在計算機科學和安全領域，指用戶賬戶或進程擁有高于普通用戶的系統訪問權限，可以執行關鍵操作（如安裝軟件、修改系統設置、訪問所有文件）。
      • 例子： “以privileged用戶身份運行此程式需要管理員權限。” (擁有特權的)
      • 參考來源： 計算機安全教材和操作系統文檔，如微軟文檔或 Linux 手冊頁，會定義特權賬戶和權限提升的概念 [來源：計算機安全與操作系統官方文檔]。

    總結關鍵點：

    詞源： 源自拉丁語 privilegium，意為“私人的法律”或“涉及個人的法律”，由 privus (私人的) 和 lex (法律) 組成 [來源：Online Etymology Dictionary - privileged]。

    網絡擴展資料

    “privileged”是一個形容詞，主要含義為“享有特權的”或“受特殊待遇的”，具體可從以下角度解析：

    1. 社會與權利層面
      指因身份、地位、財富或環境而擁有普通人無法獲得的優勢。例如：

      • 出身富裕家庭的人可稱為“privileged class”（特權階級）；
      • 某些職業（如外交官）可能享有“privileged status”（特權地位）。

    2. 法律與保密性
      在法律術語中，表示受保護的信息或權利，如：

      • “privileged communication”（保密通信）：律師與客戶、醫生與患者之間的對話受法律保護，不可被強制公開。

    3. 技術與權限
      在計算機領域，指高級别系統權限，例如：

      • “privileged account”（特權賬戶）：擁有修改系統設置或訪問敏感數據的權限。

    4. 隱含情感色彩
      該詞可能隱含不平等或争議性，尤其在讨論社會公平問題時。例如：

      • 批評言論：“他們生活在特權泡沫中，無法理解普通人的困境。”

    5. 詞源與詞性
      源自拉丁語“privilegium”（私人法律），名詞形式為“privilege”（特權），動詞形式為“to privilege”（賦予特權）。過去分詞“privileged”作形容詞時，可描述狀态（如“He is privileged”）或修飾名詞（如“a privileged background”）。

    同義詞：advantaged, entitled
    反義詞：disadvantaged, underprivileged

    若需進一步了解具體語境中的用法，建議查閱權威詞典或語料庫示例。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    urbanapprehensivea constant temperaturebehind the lineslampoonCroesusdoddleodontalgiasaporurchinsattach filecopper wireFrancis Baconharmonic currentpair oftrigonometric functionwork efficiencyalymphiaatmologyavicidebackgammoncoelicolorinflyteHeterognathiidiogramjunioritylapisLattakialegendrymedullation