jury trial是什麼意思,jury trial的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
陪審團審案
例句
Jury trial may be waived.
陪審團的審理可以免去。
The accused made his election for jury trial.
被告選擇了由陪審團參加的審判。
Even if the exception applies, no jury trial.
即使除外情況適用,也不會有法庭的審判。
That was after the company lost a jury trial over a business dispute.
此前該公司曾在一起商業糾紛的陪審團審判中失敗。
That was after the company lost a jury trial over a business dispute.
那是發生在該公司一次由陪審團審案的商業糾紛失利之後。
網絡擴展資料
Jury Trial(陪審團審判) 指在司法程式中,由普通公民組成的陪審團參與案件審理并作出事實認定的審判形式。以下是詳細解釋:
1.定義與組成
- 核心概念:Jury trial 是普通法系國家(如美國、英國)的重要司法制度,由隨機選出的公民組成陪審團,負責聽證案件事實并作出裁決,法官則負責法律適用和量刑。
- 陪審團類型:
- 小陪審團(Trial Jury):通常由6-12人組成,參與案件審理并作出有罪/無罪或民事責任的最終裁決。
- 大陪審團(Grand Jury):人數更多(如16-23人),主要決定是否對刑事被告提起公訴,不參與最終審判。
2.功能與流程
- 事實認定:陪審團獨立于法官,根據證據判斷案件事實(如是否構成盜竊罪),法官則解釋法律并作出判決。
- 適用場景:
- 刑事案件:如謀殺、入室盜竊等,需陪審團一緻或多數裁決。
- 民事案件:部分民事訴訟中,陪審團需根據“證據優勢”(preponderance of evidence)判定責任。
3.與其他審判形式的區别
- 與法官獨審(Bench Trial)對比:在無陪審團的情況下,法官同時負責事實認定和法律適用,流程更簡化。
- 法律術語示例:
- "The jury brought in its verdict."(陪審團宣布了裁決)
- "Trial by jury"(陪審團審判)是公民的法定權利之一。
4.語言與用法
- 詞源與變形:Jury 的複數形式為juries,形容詞形式jury 可表示“臨時的”(如應急設備)。
- 常見搭配:Grand jury(大陪審團)、jury trial(陪審團審判)、civil suit(民事訴訟)等。
如需進一步了解陪審團的具體運作或案例,可參考法律教材或司法實踐指南。
網絡擴展資料二
1. jury
1.1 解釋
jury指的是由法院選派或抽籤産生的一組人,他們必須聽取證人證言和律師陳述,最終就某一案件作出裁決。jury在英式英語中也可以指“評委會”。
1.2 例句
- The jury found the defendant guilty. (陪審團認定被告有罪。)
- The jury deliberated for several hours before reaching a verdict. (陪審團商議了幾個小時後做出了裁決。)
1.3 用法
jury一般用作名詞,而在英式英語中也可以作為動詞使用,意思是“擔任評委”,例如:She has been asked to jury the photography competition. (她被要求擔任攝影比賽的評委。)
1.4 近義詞
jury的近義詞包括:panel, board, tribunal
1.5 反義詞
jury沒有明顯的反義詞。
2. trial
2.1 解釋
trial指的是在法庭上對某一案件進行審理的過程。它也可以用于描述某一物品或服務的試用期。
2.2 例句
- The trial is expected to last for several weeks. (審判預計将持續數周。)
- The company is offering a free trial of its new software. (該公司提供其新軟件的免費試用期。)
2.3 用法
trial一般用作名詞,而在法律術語中,trial也可以用作動詞,意思是“對某一案件進行審理”,例如:The court will trial the case next month. (法庭将于下個月審理此案。)
2.4 近義詞
trial的近義詞包括:hearing, litigation, legal proceeding
2.5 反義詞
trial沒有明顯的反義詞。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】