Join Us是什麼意思，Join Us的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Join Us" 是一個常見的英語短語，具有多重含義，核心在于表達邀請或號召他人參與、成為某個群體或活動的一部分。其詳細解釋如下：

1. 字面含義與核心概念：

   • Join： 動詞，意為“加入”、“連接”、“參與”。它強調個體從一個獨立狀态轉變為與另一個實體或群體建立聯繫或成為其成員的過程。
   • Us： 第一人稱複數代詞，指代說話者或書寫者所屬的群體、組織或團隊。
   • 組合意義： "Join Us" 直譯為“加入我們”。它代表一種主動的、開放的邀請，呼籲接收者（你/你們）與“我們”（發出邀請的一方）建立聯繫，成為其中的一員，共同參與某項活動、事業或成為某個組織的一部分。

2. 主要應用場景與含義：

   • 招聘與人才吸引： 這是最常見的商業應用場景。企業或組織使用 "Join Us"（常出現在招聘頁面、廣告、海報上）作為行動號召，邀請求職者申請職位，成為公司團隊的新成員。它傳遞出公司對人才的渴求和開放包容的态度。例如：“想和我們一起改變世界嗎？Join Us！”
   • 社群與會員吸納： 俱樂部、協會、線上社區、粉絲團體等使用 "Join Us" 來邀請新成員加入，共享興趣、資源或參與活動。例如：“加入我們的讀書俱樂部，一起探索文學世界！Join Us！”
   • 活動參與號召： 在推廣會議、研讨會、志願者活動、慈善活動、線上直播等時，"Join Us" 用于鼓勵人們報名或參與。它強調共同體驗和集體行動。例如：“本周六環保清潔活動，期待你的參與！Join Us！”
   • 品牌或理念認同： 有時 "Join Us" 超越了具體的職位或活動，用于邀請人們認同并支持某個品牌、運動或理念，成為其擁護者或用戶群體的一部分。例如：“加入可持續生活的行列，Join Us！”

3. 傳達的情感與意圖：

   • 邀請性： 核心是發出一個友好、開放的邀請。
   • 歸屬感： 暗示加入後将成為一個有凝聚力群體的一部分。
   • 機會感： 暗示加入能帶來個人成長、學習、體驗或職業發展的機會。
   • 行動號召： 它是一個明确的指令，鼓勵接收者采取下一步行動（如申請職位、注冊會員、報名活動）。
   • 熱情與期待： 通常傳遞出發出邀請一方的積極、熱情和對新成員的期待。

"Join Us" 是一個簡潔有力的行動號召短語，核心含義是邀請對方成為“我們”這個群體的一員，共同參與、分享或合作。它在商業招聘、社群建設、活動推廣中廣泛應用，旨在吸引目标人群參與，并傳遞出開放、歡迎和共同成長的信息。

權威性參考來源：

• 牛津學習者詞典： 對 "join" 的定義清晰闡釋了其“成為成員”和“參與活動”的核心含義。牛津詞典是英語學習領域的權威參考。
• 劍橋詞典： 同樣提供了 "join" 的詳細釋義，特别是其用于表示成為組織成員或參與活動的用法。劍橋詞典也是廣泛認可的英語語言權威。
• 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典： 作為美國最權威的詞典之一，其對 "join" 和 "us" 的定義為理解該短語提供了基礎。

網絡擴展資料

短語釋義：Join Us

音标：英 [dʒɔɪn ʌs]｜美 [dʒɔɪn ʌs]
詞性：動詞短語
核心含義：用于邀請他人加入某個群體、活動或組織，強調成為其中的一員并參與共同行動。

一、核心定義與用法

• 基本含義

  • 主動邀請：常用于呼籲他人參與團隊、活動或項目，如社團招新、志願者招募等場景。
    • 例句：Join us and make a difference!（加入我們，一起做出改變！）
  • 成員歸屬：隱含“成為我們的一部分”，強調融入集體并共同行動的目标。

• 語法特點

  • 及物動詞 + 賓語：
    • Join 後直接接人稱代詞或團體名稱（如 Join the team），無需介詞。
    • 錯誤用法：Join in us（×）→ 正确：Join us（√）。
  • 時态與語态：
    • 一般現在時：直接用于邀請（Join us today!）；
    • 被動語态：You are invited to join us.（您被邀請加入我們。）。

二、使用場景與擴展

• 常見場景

  • 組織招新：如社團、俱樂部或公司招聘。
    • 例：Join our music club and share your talent!（加入我們的音樂俱樂部，展示你的才華！）
  • 活動號召：志願者活動、公益活動等。
    • 例：Join us for the charity run next weekend!（加入我們參加下周的慈善跑步活動！）
  • 虛拟社群：線上社群或論壇的加入邀請。
    • 例：Join us on Discord to discuss the latest updates.（加入我們的 Discord 社群，讨論最新動态。）

• 相關短語辨析

  • Join vs. Join in：
    • Join 強調成為成員（如 Join the club）；
    • Join in 表示參與具體活動（如 Join in the game），需搭配介詞 in。
  • Join vs. Attend：
    • Attend 僅表示“出席”（如 attend a meeting），不涉及成員身份。

三、文化内涵與注意事項

• 跨文化差異

  • 中文類似表達為“加入我們”，但英文 Join us 更注重直接性與行動號召力，常用于标語或廣告語。
  • 在西方校園或職場中，Join us 常與團隊合作、多元包容等價值觀關聯（如 Join us to build an inclusive community）。

• 使用禁忌

  • 避免與貶義縮寫 Jap 混淆（如 Join Jap），後者可能引發誤解。

四、典型例句與變體

• 基礎例句：
  • Join us for dinner tonight!（今晚一起吃飯吧！）
  • We need volunteers. Will you join us?（我們需要志願者，你願意加入嗎？）
• 變體表達：
  • Come join us!（更口語化，加強邀請語氣）；
  • Join us now and get a free gift!（加入即贈禮品，常用于促銷活動）。

Join Us 是一種簡潔有力的邀請表達，核心在于呼籲他人成為集體的一部分并共同行動。其應用場景廣泛，涵蓋實體組織、活動參與及虛拟社群。理解時需注意語法規則（如無需介詞 in）和文化語境，避免歧義。

别人正在浏覽的英文單詞...

agronomyunicellularknownconstringentdecentralizedgeyserspiquetSylviadifferentiation strategyin conformity withrate of convergencespiritual pillarstarbucks coffeeterry clothwaterborne diseaseamenablycentimorgancircumfusedesalinizationenkindleferbamhysterosyphilisillustriousnessirremissibleisocholinelandfastlaxitymaremmamicronutrientprecipition