
英:/'ˈdʒɜːkɪn/ 美:/'ˈdʒɜːrkɪn/
複數:jerkins
n. 無袖外套,無袖短上衣;緊身皮大衣,(尤指舊時男子穿的)坎肩
The man in the jerkin at the door is my father.
門口那個穿着無袖外套的男人是我的父親。
Jack's jerkin is a bit worn out.
傑克的無領外套已經有些破損了。
Mom bought me a jerkin at the mall.
媽媽在商場給我買了一件無袖外套。
He let me keep the jerkin, though.
但他讓我留着那件上衣。
His jerkin was a ragged bearskin, worn and greasy.
他的背心是熊皮制成,又舊又油膩。
The equipment consists of G suit, jerkin, helmet and mask.
本裝備由抗荷褲、代償背心、頭盔和面罩組成。
They took off his coat and cap and muffler and the kind of leather jerkin.
大家給脫去上衣、帽子、圍巾、還有穿在裡面的緊身皮上衣。
Baldy, standing almost directly opposite White jerkin, stooped to study the characters written on his jerkin.
秃頭站在白背心的略略正對面,彎了腰,去研究背心上的文字。
n.|jacket/lammy;短上衣;男用無袖短上衣
"jerkin"(傑金)是16至17世紀歐洲流行的無袖短外套,多由皮革或厚布制成,常用于男性日常穿着或軍事防護。其詞源可追溯至中古荷蘭語"jerkijn",意為"小外套"[1]。
在伊麗莎白時代,jerkin常作為時尚單品與緊身褲搭配,貴族會使用刺繡絲綢裝飾,而平民多穿素色皮革款。軍事領域則采用多層鞣制牛皮制作,能有效抵擋冷兵器攻擊,現存的1560年西班牙铠甲博物館藏品證實了這種防護設計[2]。
牛津大學服裝史研究顯示,jerkin在17世紀逐漸被長款justaucorps取代,但其收腰剪裁影響了現代西裝馬甲的演變。大都會藝術博物館2023年「文藝複興服飾」特展中,兩件1578年意大利jerkin實物印證了當時裁剪技術的先進性[3]。
注:文獻來源對應說明
[1]《牛津英語詞源詞典》
[2] 馬德裡皇家軍械庫檔案
[3] 大都會藝術博物館特展圖錄
以下是關于單詞"jerkin" 的詳細解釋:
如需進一步了解發音或文化背景,可參考權威詞典(如新東方線上英語詞典)。
leave forcheer oncreditdesperadoexigentintercomophthalmologyallottedeukaryoticlaboringPithecanthropuspupareusablelightning rodpaging systemsmall townabiogeneticarthroereisiscysteinyldewandwangendemicallyescapeegallogengressorialkusambasensuVCCsporogonytoluidine