isopor是什麼意思，isopor的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

isopor 是巴西葡萄牙語中專指膨脹聚苯乙烯泡沫塑料（Expanded Polystyrene，簡稱EPS） 的常用商标名和通用名稱。它本質上是一種輕質、多孔、由無數封閉小氣泡構成的塑料材料，具有優異的隔熱、緩沖和防水性能。

1. 詞源與定義：

   • "Isopor" 最初是注冊商标，由德國化工巨頭巴斯夫（BASF）在巴西注冊使用，其名稱來源于德語單詞 "Isolierender Porstoff"（意為“絕緣的多孔材料”）的縮寫 。
   • 在巴西，由于其極高的普及度和辨識度，"isopor" 已經通用化，成為指代 EPS 泡沫塑料的日常詞彙，類似于英語中的 "Styrofoam"（雖然 Styrofoam 也是特定品牌，且常指擠塑聚苯乙烯 XPS）。巴西權威詞典《Houaiss》将其定義為："膨脹聚苯乙烯的商标名，用作隔熱和減震材料" 。

2. 材料特性與用途：

   • 主要成分： 由聚苯乙烯（Polystyrene，化學式 $ce{(C8H8)_n}$）樹脂顆粒經發泡劑（如戊烷）膨脹後形成 。
   • 關鍵特性：
     • 極輕： 密度非常低，主要由空氣構成（約98%）。
     • 優異隔熱性： 封閉的氣泡結構有效阻隔熱量傳遞，廣泛用于保溫箱、建築保溫闆、咖啡杯等。
     • 良好緩沖性： 能吸收沖擊能量，是包裝易碎物品（如電子産品、精密儀器）的理想填充物 。
     • 防水防潮： 不吸水，適用于潮濕環境。
     • 易加工： 可輕松切割、成型。
   • 常見應用： 食品飲料容器（一次性餐盒、咖啡杯）、生鮮食品保鮮箱、建築保溫材料、模型制作、工藝品、包裝填充物（俗稱“泡沫塑料”）、浮标等。

3. 在巴西文化中的認知：

   • 在巴西，"isopor" 幾乎是 EPS 泡沫的唯一稱呼，深入日常生活。例如，外賣餐盒、咖啡保溫杯、電器包裝内的填充物，巴西人都會自然地稱之為 "isopor" 。
   • 其作為商标名的起源雖被廣泛知曉，但在實際使用中，它已完全等同于材料本身，體現了品牌名稱通用化的語言現象。

參考資料來源：

• Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Houaiss Portuguese Dictionary) - https://houaiss.uol.com.br/ (權威詞典定義與詞源)
• ABRAPEX - Associação Brasileira de Poliestireno Expandido (Brazilian Expanded Polystyrene Association) - https://www.abrapex.com.br/ (行業組織官網，介紹EPS特性、應用與生産工藝)
• Estadão (Brazilian Newspaper) - 相關生活或工業報道案例 (例如：https://www.estadao.com.br/ 搜索 "isopor" 可見其日常用法報道)

網絡擴展資料

"isopor"主要有以下兩種解釋，但需注意信息來源的權威性較低，建議結合專業詞典進一步确認：

1. 地磁學專業術語 在地球物理學中，該詞被解釋為"地磁等年變線"，指連接地球表面年磁變相等的各點所形成的曲線。其發音為英音[aɪ'sɒpər]，美音[aɪ'sɒpər]。

2. 化學物質名稱 在化學領域，"ISOPOR"被标注為某種物質的英文名稱，但網頁未提供具體化學性質或結構式說明，僅顯示CAS號等基礎信息。需注意相關網頁提示該物質可能涉及危險品管理要求。

特别說明：葡萄牙語中"isopor"實為"聚苯乙烯泡沫塑料"（即保麗龍），但此釋義未在現有搜索結果中體現。建議通過權威詞典或專業文獻交叉驗證具體語境下的詞義。

别人正在浏覽的英文單詞...

fourgrasssunshineaffectstamp outinaccuratepromptlyaleccrucifixforkliftfrondoseindustrialskanpurpreprintPrestonreorienteducated guessexhaust emissioninclusion bodymoisturizing lotiontechnical staffbasebandbecquereldussertiteequanilfishbackgenomhydrosulfideisozooidlepromin