moisturizing lotion是什麼意思,moisturizing lotion的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
柔潤水
例句
You can try the moisturizing lotion and cleaning gel first.
你可以先試試水分乳霜及潔面水晶。
This kind of moisturizing lotion adds extra-natural beauty to your skin.
用這種潤膚露,使您的肌膚有超天然的美感。
Some special moisturizing lotion can be at any time of day ready to use.
有些保濕專用的化妝水可以在一天中的任何時間隨時使用。
For conditioning shampoo, dandruff shampoo, milk to moisturizing lotion, cleanser, etc.
用于調理香波,去頭屑香波,牛奶潤膚沐浴露、洗面乳等。
A lightweight moisturizing lotion that improves skin texture and combats free radicals.
本款保濕化妝水改善皮膚觸感的同時,還能對抗自由基的攻擊。
專業解析
潤膚露(Moisturizing Lotion) 是一種質地輕盈、易于塗抹的護膚乳液,其主要功能是為皮膚補充水分并鎖住水分,以改善皮膚幹燥、維持皮膚屏障健康,使皮膚觸感柔軟光滑。它通常含有水相成分(如水分、保濕劑)和油相成分(如潤膚劑、封閉劑),通過模拟皮膚天然保濕因子或形成保護膜來減少水分流失(經皮水分流失,TEWL)。潤膚露適用于全身各部位,尤其適合中性至油性皮膚或氣候溫暖時使用,因其質地比乳霜(Cream)更清爽,吸收迅速且不黏膩。
核心成分與作用機制:
- 保濕劑(Humectants):如甘油(Glycerin)、透明質酸(Hyaluronic Acid)、丙二醇(Propylene Glycol)。它們能從環境中或皮膚深層吸引水分至角質層,增加皮膚含水量。
- 潤膚劑(Emollients):如荷荷巴油(Jojoba Oil)、角鲨烷(Squalane)、矽油(Dimethicone)。它們能填充皮膚角質細胞間的縫隙,平滑幹燥粗糙的膚表,改善觸感。
- 封閉劑(Occlusives):如礦物油(Mineral Oil)、凡士林(Petrolatum)、羊毛脂(Lanolin)。它們在皮膚表面形成一層疏水性薄膜,物理性阻止水分蒸發,鎖住已補充的水分。
- 皮膚屏障修複成分:如神經酰胺(Ceramides)、膽固醇(Cholesterol)、必需脂肪酸(Essential Fatty Acids)。它們直接補充皮膚脂質屏障的組成,修複受損屏障,增強皮膚自身的保濕和防護能力。
適用場景與功效:
- 日常保濕:作為基礎護膚步驟,用于潔面或沐浴後,及時補充流失的水分和脂質。
- 改善幹燥脫屑:緩解因環境幹燥、年齡增長或皮膚問題(如濕疹、魚鱗病)引起的緊繃、粗糙、脫屑現象。
- 維持屏障功能:健康的皮膚屏障是抵禦外界刺激和防止水分流失的關鍵,潤膚露有助于維護這一功能。
- 妝前打底:質地輕薄的潤膚露可為後續上妝提供平滑的基底,避免卡粉。
- 身體護理:廣泛用于手臂、腿部、軀幹等大面積皮膚,預防或改善身體幹燥。
與相關産品的區别:
- 潤膚露 vs. 乳霜(Cream):潤膚露含水量更高、油分較少,質地更稀薄、流動性強;乳霜油分比例更高,質地更稠厚,封閉性更強,適合極幹性皮膚或幹燥環境。
- 潤膚露 vs. 精華(Serum):精華通常活性成分濃度更高、分子更小,針對性解決特定問題(如抗老、美白),但保濕力可能不如潤膚露;潤膚露側重基礎保濕和屏障維護,常作為精華後的保濕步驟。
選擇與使用建議:
選擇潤膚露應考慮膚質(油皮選無油配方)、季節(夏季宜清爽)、個人偏好及是否有特殊需求(如敏感肌選無香精、無刺激配方)。使用時取適量于掌心,均勻塗抹于清潔後的微濕皮膚上,輕柔按摩至吸收。
網絡擴展資料
“Moisturizing lotion”是一個常見的護膚類英文詞彙,具體含義和用法如下:
1. 詞彙分解
- Moisturizing:形容詞,意為「保濕的」,源自動詞"moisturize"(保持濕潤),通過添加水分或鎖水成分防止幹燥。
- Lotion:名詞,指「乳液」,質地介于液體和乳霜之間,通常用于塗抹皮膚。
2. 完整定義
指含有保濕成分的乳液類護膚品,主要功能是為皮膚補充水分并形成保護層,減少水分流失,改善幹燥、脫皮等問題。常見于日常面部或身體護理流程。
3. 核心特點
- 質地:比乳霜(cream)輕薄,易吸收,適合中性/混合性皮膚或夏季使用。
- 成分:通常含甘油、透明質酸、神經酰胺等保濕劑,部分添加維生素E、天然油脂或舒緩成分(如蘆荟)。
- 適用場景:潔面後、化妝前打底、身體護理(如手肘、膝蓋等易幹燥部位)。
4. 使用建議
- 油性皮膚可選擇無油配方(oil-free),幹性皮膚可疊加面霜。
- 建議在皮膚微濕時塗抹以鎖住水分。
- 注意成分表避免酒精、香精等刺激性物質(敏感肌需謹慎)。
示例用法:
- "Apply moisturizing lotion twice a day after cleansing."(潔面後每日兩次使用保濕乳液。)
- 中文對應産品名稱:保濕乳、潤膚乳。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】