instruct是什麼意思，instruct的意思翻譯、用法、同義詞、例句

instruct英标

英:/'ɪnˈstrʌkt/ 美:/'ɪnˈstrʌkt/

常用解釋

指導

詞性

過去式:instructed 過去分詞:instructed 現在分詞:instructing 第三人稱單數:instructs

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT,SAT

常用詞典

vt. 指導；通知；命令；教授

例句

The General instructs me to go to disaster area immediately.

将軍命令我立即前往災區。

The professor instructed his students to do this experiment.

教授指導他的學生做這個實驗。

He was informed that he had rheumatoid arthritis.

他被告知患有類風濕性關節炎。

Our leader instructs us to cooperate.

我們的領導指示我們合作

You can instruct your bank to allow a third party to remove money from your account.

你可以通知銀行，允許第三方從你的賬戶取款。

Greater effort is needed to instruct children in road safety.

在指導兒童注意道路安全方面需要付出更大的努力。

Nor did he instruct his listeners to ask what they could do for their country.

他沒有指示他的聽衆，去問他們能為他們的國家做些什麼。

It is so good a habit to instruct children to lay things where they belong when they are young.

從小就教導孩子把東西放在該放的地方，這是一個好習慣。

A doctor will often instruct patients to exercise.

醫生将經常囑咐病人要鍛煉身體。

常用搭配

instruct in

指教；教導

同義詞

vt.|require/teach/coach/message/order;指導；通知；命令；教授

專業解析

instruct 是一個動詞，主要有以下幾層核心含義：

教導；傳授知識或技能：
- 指系統地教授某人如何做某事或提供關于某事的詳細信息。
- 例句：教授 instruct 學生如何進行複雜的實驗操作。
- 來源：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary, OED) - 作為最權威的英語詞典之一，OED 提供了詳盡的曆史和現代用法釋義。可在牛津大學出版社官網查詢訂閱内容。
指示；命令；吩咐：
- 指以權威的身份告訴某人去做某事，通常帶有必須遵守的含義。
- 例句：經理 instruct 團隊成員在下班前完成報告。
- 來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) - 劍橋詞典提供清晰、基于語料庫的釋義和實用例句，是廣泛使用的權威線上詞典。可在劍橋大學出版社官網訪問。
通知；告知（正式用法）：
- 指正式地告知某人某事，尤其是指示他們應該如何行動。
- 例句：律師 instruct 客戶在法庭上保持沉默。
- 來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) - 韋氏詞典是美國英語的權威參考，提供精确的定義和詞源信息。可在其官網免費查詢。
（法律）委托（律師）：
- 在法律語境中，特指當事人正式聘請律師代表自己處理法律事務。
- 例句：當事人決定 instruct 一位資深律師來處理這起訴訟。
- 來源：柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary) - 柯林斯詞典以其清晰的定義和豐富的例句著稱，尤其在法律等專業術語方面提供可靠解釋。可在柯林斯官網查詢。法律專業含義也可參考布萊克法律詞典 (Black's Law Dictionary)。

總結來說，“instruct” 的核心在于傳遞信息或命令，要求對方學習、執行或知曉，通常帶有權威性、正式性或教育目的。其具體含義需根據上下文判斷，是側重于“教育”、“命令”還是“正式告知”或“法律委托”。

網絡擴展資料

“Instruct” 是英語中常見的動詞，核心含義為“教導、指示、命令”，強調通過權威或專業知識傳遞信息或要求。以下是其詳細解析及用法：

1. 基本詞義與發音

詞性：及物動詞（vt.）
發音：
英式 /ɪnˈstrʌkt/，美式 /ɪnˈstrʌkt/（重音在第二音節）。
核心含義：
- 教導/講授：系統傳授知識或技能（例：instruct students in math）；
- 指示/命令：通過正式或權威途徑告知如何行動（例：instruct the team to start）；
- 通知/委托：法律或專業場景中告知信息或授權（例：instruct a lawyer）。

2. 詞源與詞性轉換

詞源：
源自拉丁語 instructus（構建、建立），由前綴 in-（使…）和 struct（建造）組成，原指“使知識建立”，後引申為教導。
詞性轉換：
- 名詞：instruction（指示；複數instructions 表“說明書”或“命令”），如 follow instructions（遵循說明）。
- 形容詞：instructive（有教育意義的）。
- 動詞變形：
  過去式/分詞：instructed；現在分詞：instructing；第三人稱單數：instructs。

3. 用法與搭配

基本結構：
- instruct sb to do sth（指示某人做某事）：
  
  例句：The boss instructed the staff to submit reports by Friday.（老闆指示員工周五前提交報告）。
- instruct sb in sth（教授某人某領域知識）：
  
  例句：She instructed them in programming techniques.（她教授他們編程技巧）。
- instruct + that從句（正式通知）：
  
  例句：The court instructed that the evidence be sealed.（法庭下令封存證據）。
法律與專業場景：
- 委托律師：instruct a solicitor（委托律師處理案件）。
- 技術指令：instruct the computer to execute code（指示計算機執行代碼）。

4. 近義詞辨析

詞彙	側重領域	例句
instruct	強調權威性、系統性（如教學或正式命令）	Teachers instruct students in science.
teach	普通用詞，泛指傳授知識或技能	She teaches English at school.
order	強制性強，多用于軍事或緊急命令	The officer ordered the troops to advance.
direct	語氣較緩和，側重指導而非命令	He directed us to the meeting room.

5. 實用場景與例句

教育領域：

The professor instructs graduate students in advanced research methods.（教授指導研究生學習高級研究方法）。
職場指令：

The manager instructed the team to prioritize the project.（經理指示團隊優先處理該項目）。
法律委托：

The family instructed a lawyer to handle the inheritance case.（家人委托律師處理遺産案件）。
技術操作：

The manual instructs users to unplug the device before repair.（說明書指示用戶維修前拔掉電源）。

6. 擴展知識

固定搭配：
- instruct someone on/about（就某事指導某人）：He instructed the team on safety protocols.。
- as instructed（按照指示）：Complete the form as instructed.。
文化内涵：
在西方職場，instruct 隱含層級關系，常用于上級對下級的正式溝通；教育場景中則強調專業性與系統性。

“Instruct” 是一個兼具權威性與專業性的動詞，適用于教育、職場、法律等多場景。其核心邏輯是通過指導或命令傳遞明确信息，與近義詞（如 teach、order）相比更強調正式性與系統性。掌握其詞性轉換（如 instruction）和搭配結構（如 instruct sb to do）有助于提升語言表達的準确性。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】