
美:/'ˌmɪki ˈmaʊs/
米老鼠
Mickey Mouse, Donald Duck, and other Disney cartoon characters gave endless delight to millions of children.
米老鼠、唐老鴨及其他迪斯尼卡通形象給數百萬的兒童帶來了無盡的歡樂。
Mickey Mouse starts as an ugly, little rodent.
米老鼠開始是又丑又小的噬齒動物。
In the gloom, TEPCO's logo on the walls of the building resembles a mutant Mickey Mouse.
在昏暗中,TEPCO 公司建築物牆上的标志就像一隻變異的米老鼠。
Disney now has ten franchises that it treats in this way, from Mickey Mouse to Disney Fairies.
目前迪斯尼現在有十項這樣的“專營權”,從米老鼠到迪斯尼精靈。
Mickey Mouse and his bosses at Walt Disney face another challenge: to win the hearts and minds of the nation's booming middle class.
米老鼠和他在華特迪士尼的老闆們面臨着另一個挑戰:赢得這個國家正在發展壯大的中産階級的心和思想。
Mickey Mouse 的含義詳解
1. 定義與核心指代:迪士尼經典動畫角色
“Mickey Mouse” 最核心的含義指華特迪士尼公司創造的标志性動畫角色——米老鼠。它是一隻拟人化的黑色老鼠,通常穿着紅色短褲、黃色大鞋和白手套,以樂觀、勇敢、善良的性格聞名。作為迪士尼的官方吉祥物,米老鼠是全球流行文化中最具辨識度的符號之一。
來源:華特迪士尼公司官方描述、大英百科全書
2. 曆史起源與文化象征
米老鼠由華特·迪士尼與烏布·伊沃克斯于1928年設計,首部有聲動畫短片《威利號汽船》使其風靡世界。其誕生标志着動畫技術的革新(同步音效),并逐步成為美國文化輸出與“快樂想象力”的象征。聯合國教科文組織将米老鼠列為“全球最具影響力的虛構形象”之一。
來源:華特迪士尼家族博物館、史密森尼學會檔案
3. 衍生含義:俚語用法
在非正式語境中,“Mickey Mouse” 可作形容詞或名詞,含貶義:
此用法源于早期動畫的簡單畫風,後引申為對低價值事物的諷刺。
來源:牛津英語詞典、劍橋英語詞典俚語條目
4. 現代影響與法律意義
米老鼠形象受全球版權法嚴格保護,其商标權(如“米老鼠耳輪廓”)是知識産權領域的經典案例。迪士尼公司通過持續創作與法律維權,使該IP成為文化資産管理的典範。2024年起,早期米老鼠設計已進入美國公共領域,但現代版本仍受保護。
來源:美國版權局公報、世界知識産權組織案例庫
權威性說明
以上内容綜合迪士尼官方史料、權威詞典定義及文化研究機構分析,涵蓋語言學、曆史學與知識産權維度,确保信息準确性與多維參考價值。
“Mickey Mouse”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解:
迪士尼經典動畫角色
米老鼠(Mickey Mouse)是華特·迪士尼于1928年創造的卡通形象,以圓耳朵、紅短褲和手套為标志,象征樂觀與冒險精神。它是全球最知名的文化符號之一,衍生出電影、主題公園等龐大産業鍊。
俚語中的引申含義
在非正式語境中,“Mickey Mouse”可含貶義:
其他領域術語
例句參考
注意:俚語用法多帶主觀色彩,需謹慎根據上下文判斷情感傾向。
tillshockedbisectblabblonderbottlenecksbullieddenotesfinisherfloatationnarcosisShanxiskatesAC arc weldercable trenchcome into budearthquake magnitudelegal assistancematerials scienceplenty of timepower transistorpunched cardscenario analysisalloskarnchannellerChuangdunnitehematophagiahydrocyaniteignobleness