inconnu是什麼意思，inconnu的意思翻譯、用法、同義詞、例句

inconnu英标

英:/',ɪnkə'njuː/ 美:/',ɪnkə'nʊ/

詞性

複數 inconnu或inconnus

常用詞典

網絡擴展資料

inconnu 是一個法語詞彙，在不同語境下有多種含義，同時也在英語中作為特定名詞使用。以下是詳細解釋：

1.法語中的基本含義

• 形容詞：表示“未知的、不知道的”或“不著名的”。例如：
  • une quantité inconnue（未知量）；
  • un auteur inconnu（不知名的作者）。
• 名詞：
  • 指“陌生人”或“無名氏”，如 parler à un inconnu（與陌生人交談）；
  • 數學中表示“未知數”，常用 inconnue（陰性形式），如 x est l'inconnue（x是未知數）。

2.法語延伸用法

• 可描述未經曆的事物或感受，如 un sentiment inconnu（陌生的情感）；
• 在文學或學術中，指代未被探索的領域，如 un trésor inconnu（未知的寶藏）。

3.英語中的特殊含義

• 在英語中，inconnu 指一種名為“白北鲑”的淡水食用魚（學名：Stenodus leucichthys），主要分布于北美和西伯利亞水域。不過該用法較為罕見，且來源權威性較低。

4.常見搭配與例句

• album inconnu：可能指“未命名的相冊”或“作者不詳的專輯”；
• perte inconnue：表示“未知的損失”，如軍事或民事傷亡統計中的未明确數據。

5.發音與詞源

• 法語讀音為[ɛ̃kɔny]，英語發音類似[ˌɪnkəˈnuː]；
• 詞源來自法語前綴 in-（否定）與 connu（已知的），字面意為“未被認知的”。

該詞在法語中應用廣泛，涵蓋抽象概念與具體指代；英語中則特指一種魚類，但使用頻率較低。具體含義需結合語境判斷。如需更多例句或專業用法，可參考法語詞典或學術文獻。

網絡擴展資料二

詞性： 名詞

發音： [ɪnˈkɒnjuː]

定義： 陌生人，未知的人。

例句：

• I was approached by an inconnu on the street.（我在街上被一個陌生人接近了。）
• L'identité de l'inconnu reste un mystère.（這個陌生人的身份仍然是個謎。）

用法： 該詞通常用于描述一個陌生人或未知的人。它可以用作主語或賓語，并且在句子中通常出現在前面。它是一個法語單詞，但在英語中也被廣泛使用。

解釋： inconnu這個詞通常用于描述一個你不認識的人。它可能是一個陌生人或一個你曾經見過但不記得名字的人。在法語中，inconnu的字面意思是“未知的”，這與英語中的用法相似。

近義詞： 陌生人、未知的人、陌生客。

反義詞： 熟人、熟悉的人、熟客。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】