hsien是什麼意思，hsien的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hsien英标

英:/'ʃjen/

常用詞典

n. （漢語）縣

例句

In 2004, a new post of Minister Mentor was invented for him in the cabinet of the government headed by his son, Lee Hsien Loong.

2004年，他的兒子李顯龍（Lee Hsien Loong）領導的政府内閣為他設立了一個新的内閣資政職位。

Lee Hsien Loong, the prime minister of Singapore, tops our list of selected leaders' salaries. He is paid more than 40 times the city-state's GDP per person.

新加坡總理李顯龍在我們選出的領導人薪資排行榜上名列榜首。他的工資是這個城市國家人均GDP的40多倍。

When Hsien-hsien was 10, her mother ***d.

在芊芊十歲的那年她母親去世了。

Whether it is a documentary or feature film, Yu-Hsien Lin is happy to be ****** movies.

不論是紀錄片還是劇情片，林育賢認為拍電影是很快樂的事。

Kenneth Pai's(Pai Hsien-yung)novels are replete with profound retrospections of society and culture.

白先勇的小說充滿了對社會和文化的深刻反思。

同義詞

n.|county/prefecture;（漢語）縣

網絡擴展資料

根據多個權威來源的綜合分析，"hsien" 的含義及用法如下：

一、核心詞義

行政單位
在漢語語境中，"hsien" 是中文"縣"的舊式音譯，對應現代漢語拼音的"xiàn"，主要用于威妥瑪拼音等早期羅馬化系統。例如："Lee Hsien Loong"（李顯龍）中的"Hsien"即對應"顯"字。

二、發音特點

按照威妥瑪拼音規則，"hsien" 發音接近現代漢語拼音的"xiàn"，其中"hs"組合對應拼音中的"x"音。

三、其他潛在含義
部分非權威來源提到該詞可能關聯"桃園""八仙"等專有名詞（如），但缺乏廣泛認可度，建議優先參考權威釋義。

四、使用場景
常見于曆史文獻、人名翻譯（如新加坡政要姓名）及涉及舊式拼音系統的場景，現代标準中文翻譯中已逐漸被漢語拼音取代。

擴展建議
若需了解具體例句或威妥瑪拼音規則，可查閱牛津詞典等權威工具書（參考、2）。

網絡擴展資料二

這個單詞來自于中文“仙”，有多種不同的解釋和用法，以下是詳細的解釋和相關詞彙。

例句和中文解釋

The hsien of Chinese mythology were beings who possessed magical powers and could fly without wings. (中國神話中的仙是擁有魔法力量并能夠不用翅膀飛行的存在。)
She looked like a hsien in her flowing white dress. (她穿着飄逸的白色禮服看起來像是一個仙女。)

用法

“仙”通常被用來形容擁有超自然力量或者特殊能力的人或者存在，比如中國傳統神話中的仙女和道家中的仙人。
在英文中，“hsien”一般用來指代中國神話中的仙女或者仙人。

解釋

“hsien”是一個漢語拼音的英文翻譯，主要用于英文中對“仙”這個概念的表達。
“hsien”的中文解釋是“仙女”或者“仙人”，通常用于中國傳統神話和道家信仰中。

近義詞

fairy：指的是英國、愛爾蘭等地區傳說中的小精靈，通常有着翅膀和魔法能力。
nymph：指的是希臘神話中的女神，通常生活在大自然中，有着超自然能力。
genie：指的是阿拉伯文化中的魔靈，有着強大的法力和神奇的能力。

反義詞

mortal：指的是普通人，沒有超自然能力或者魔法。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】