Spanish flu是什麼意思，Spanish flu的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

西班牙流感（等于Spanish influenza）

He contracted Spanish flu, which almost killed him.

他傳染上了西班牙型流感，那幾乎要了他的命。

The Myth: Spanish flu came from Spain.

謬論：西班牙流感源于西班牙。

Spanish flu (H1N1) and bird flu (H5N1) are subtypes of influenza a virus.

西班牙流感(H1N1)和禽流感(H5N1)均是甲型流感病毒的亞型。

The Spanish flu epidemic of 1918 kills at least 50 million people worldwide.

1918年“西班牙流感”大流行全世界至少被殺死5千萬人。

1918 - the first case of Spanish flu occurs, the start of a devastating pandemic.

1918年的今天，首例西班牙流感被發現，開始其毀滅性的大流行。

|Spanish influenza;西班牙流感（等于Spanish influenza）

Spanish flu（西班牙流感）是1918年至1919年全球範圍内爆發的H1N1亞型流感病毒引發的大規模疫情，被公認為現代史上最緻命的傳染病之一。盡管其名稱包含“西班牙”，但病毒起源尚無定論。西班牙因在一戰期間保持中立且未實施戰時新聞管制，最早公開報道疫情，因此得名。

病毒特征與傳播
Spanish flu由甲型H1N1流感病毒引起，其基因組在2005年通過曆史樣本重建後被解析，證實其可能來源于禽類或豬。病毒通過呼吸道飛沫傳播，感染者可能在症狀出現前已具備傳染性。
疫情規模與影響
全球約5億人感染（當時世界人口約18億），死亡人數估計在5000萬至1億之間，遠超一戰傷亡。青壯年群體因“細胞因子風暴”免疫過激反應死亡率較高，這一現象在後續研究中被深入探讨。
曆史與科學意義
疫情推動了現代流行病學與公共衛生體系的發展，例如隔離措施和病例追蹤機制的完善。2014年，美國陸軍病理學研究所從阿拉斯加永久凍土中提取的遺體樣本，為病毒溯源提供了關鍵證據。

Spanish flu（西班牙流感）是20世紀最嚴重的流感大流行之一，以下是詳細解釋：

定義與基本背景
Spanish flu指1918-1919年全球爆發的H1N1型流感病毒，因其高傳染性和緻命性，導緻約5億人感染，死亡人數估計在2000萬至5000萬之間。值得注意的是，盡管名稱含“西班牙”，但病毒起源并非西班牙（後文詳述）。
名稱由來争議
該名稱源于西班牙在第一次世界大戰期間保持中立，媒體可自由報道疫情，導緻外界誤認為疫情始于西班牙。實際上，早期病例可能出現在美國或法國軍營。現代學界普遍認為此名稱具有誤導性，類似于“污名化”現象。
時間線與影響
- 1918年春季：第一波疫情症狀較輕；
- 1918年秋冬季：第二波緻死率驟增，青壯年因免疫系統過度反應（細胞因子風暴）成為高危人群；
- 全球範圍：波及偏遠島嶼和北極地區，死亡人數超過一戰總傷亡。
社會與文化影響
疫情加速了公共衛生系統改革，推動了病毒學研究，并間接影響一戰後的社會重建。部分學者認為其對社會心理的沖擊不亞于戰争本身。
現代關聯與啟示
該病毒基因組于2005年成功測序，研究顯示其與禽流感病毒存在關聯。其防控教訓為當前流行病應對（如COVID-19）提供了重要參考。

注：關于具體數據差異，不同研究因統計範圍和方法不同，死亡人數存在争議，建議參考權威曆史文獻或世界衛生組織報告。