honest man是什麼意思，honest man的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Honest Man" 的詳細釋義

"Honest man" 是一個英語複合名詞短語，由形容詞 "honest"（誠實的）和名詞 "man"（男人、人）組合而成。其核心含義是指一個在品格和行為上展現出誠實、正直、可靠特質的人。這個詞組超越了字面性别指代，常泛指具有高尚道德品質的個體。其詳細内涵可從以下幾個維度理解：

1. 道德正直與真誠 (Moral Integrity & Truthfulness):

   • 這是最核心的含義。一個 "honest man" 堅持說真話，即使在不利的情況下也不會故意欺騙、誤導或隱瞞重要事實。他言行一緻，表裡如一，不會為了個人利益而歪曲真相。其行為建立在堅實的道德準則之上，如公平、守信和責任感。例如，在商業交易中，他如實告知商品瑕疵；在人際交往中，他信守承諾，不散布謠言。這種品質是社會信任的基石。莎士比亞在《哈姆雷特》中借波洛涅斯之口告誡兒子："尤其要緊的，你必須對你自己忠實；正像有了白晝才有黑夜一樣，對自己忠實，才不會對别人欺詐。" 這深刻體現了"對自己誠實"是"對他人誠實"的前提。

2. 公平公正 (Fairness & Justice):

   • "Honest man" 在處理事務、分配資源或評判是非時，力求公平公正。他不偏袒，不徇私，依據事實和規則行事。例如，一個法官或仲裁者若被稱為 "honest man"，意味着他判決時隻依據法律和證據，不受賄賂或人情影響。古希臘哲學家蘇格拉底一生追求真理與正義，即使面對不公正的死刑判決也拒絕逃亡，堅持"甯受不義，不行不義"的原則，其行為是"公正"維度的典範。

3. 值得信賴與可靠 (Trustworthiness & Reliability):

   • 基于其誠實和正直的品格，"honest man" 是高度值得信賴的。人們相信他會履行承諾、保守秘密、在危難時提供支持。他的行為具有可預測性，因為他遵循道德規範而非一時沖動或私利。這種可靠性使他成為朋友、夥伴或同事的理想人選。美國總統喬治·華盛頓的童年故事（如承認砍倒櫻桃樹）雖屬傳說，但長久以來被用來象征其值得信賴的品格，體現了社會對"誠實者可靠"的普遍認同。

4. 謙遜與不欺詐 (Humility & Non-Deceptiveness):

   • 一個真正的 "honest man" 通常不會自吹自擂或誇大其詞。他實事求是地評估自己和自己的成就。更重要的是，他避免任何形式的欺詐、偷竊或不正當手段來獲取利益。他的財富或成功是通過正當努力和誠實勞動獲得的。本傑明·富蘭克林在其《自傳》和《窮理查年鑒》中反複強調勤奮、節儉和誠實的美德，認為誠實是獲得財富和尊重的基礎，反對任何欺詐行為。

總結來說，"honest man" 描繪了一個道德高尚、堅持真理、處事公正、言行可靠、遠離欺詐的理想人格形象。它不僅是個人品格的贊譽，也是社會對公民道德的核心期待。

網絡擴展資料

“Honest man” 是一個由形容詞honest（誠實的）和名詞man（男人）組成的短語，通常指代具備誠實、正直品格的男性。以下是詳細解析：

1. 詞彙分解

• Honest（形容詞）
  表示“不說謊、不欺騙的”，強調道德上的正直和可信賴性。例如：

  He is an honest businessman.（他是個誠實的商人。）

• Man（名詞）
  指成年男性，但在此短語中強調“個體”而非性别本身。

2. 整體含義

“Honest man” 指言行一緻、值得信賴的男性，通常包含以下特質：

• Truthfulness（誠實）：不撒謊或隱瞞事實。
• Integrity（正直）：堅守道德原則，不為利益妥協。
• Reliability（可靠）：言行可被依賴。

例句：

"An honest man will always admit his mistakes."（誠實的人總會承認錯誤。）

3. 文化語境

• 諺語引用：
  英語中有諺語"An honest man's word is as good as his bond"（誠實者一諾千金），強調其信譽價值。
• 文學形象：
  在文學中，這類角色常象征道德标杆，如莎士比亞戲劇中的正直人物。

4. 近義詞與反義詞

5. 使用場景

• 日常對話：描述某人的品格，如："He’s known as an honest man in the community."
• 正式場合：推薦信或評價中，如："Mr. Smith is an honest man with strong ethics."

若需進一步了解相關表達或例句，可參考英語詞典（如牛津詞典）或經典文學作品中的用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

friendlyozone layerhemisphereionizingmysticismSitsangsparsenessstillsstoicallyunitaryblack velvetbridge acrosscervical carcinomaChinese remainder theoremgrounding resistanceinternational tradelocked inpunctuation markscratch the surfaceshine atanconbattablintzefilespecforbadforsythinLeptomonasmegaplatemicroradiologyvanadium dioxide