
英:/'ˈhəʊmləs/ 美:/'ˈhoʊmləs/
無家可歸的
初中,CET4,CET6
adj. 無家可歸的
無家可歸的人
無家可歸
The government built a shelter for the homeless.
政府為無家可歸的人建造了一個收容所。
The government's special funds to help homeless people are already in place.
政府幫助流浪漢的專項資金已經到位。
The basic lives of these homeless people are not guaranteed.
這些無家可歸者的基本生活得不到保障。
Hundreds were made homeless.
數百人落得無家可歸
It left at least 23 dead, and thousands are homeless or without power. Relief efforts have already started.
飓風造成至少23人遇難,數千人無家可歸或斷電。救援工作已經展開。
You just prepare and serve hot meals to people who can't afford it, like homeless people or low-income families.
隻需要為那些買不起食物的人準備熱飯,比如無家可歸的人或低收入家庭。
He was homeless, so we took him in.
他無家可歸,我們便收留了他。
This project is designed to help homeless people.
這個項目旨在幫助無家可歸的人。
The scheme has been set up to help homeless people.
這個計劃的目的是幫助無家可歸的人。
She spoke with feeling about the plight of the homeless.
她激動地講述了無家可歸者的困境。
The number of homeless people has increased dramatically.
無家可歸者的人數急劇增加了。
adj.|displaced/roofless;無家可歸的
"homeless"(無家可歸者)指因經濟困難、住房危機或社會支持系統失效而喪失穩定居住條件的人群。根據美國住房和城市發展部2024年度報告,全美約有58.3萬人處于無家可歸狀态。這類人群通常需要長期依賴臨時庇護所、公共空間或非正式居所維持基本生存。
該現象的核心成因包含三個層面:首先,經濟因素如失業率上升和住房成本飙升,美國國家終結無家可歸聯盟數據顯示,租金超過收入30%的家庭陷入無家可歸風險增加47%;其次,精神健康問題與藥物濫用障礙,世界衛生組織研究證實約25%的無家可歸者存在可診斷的心理健康疾病;最後,系統性社會支持斷裂,包括家庭暴力受害者的庇護資源不足和退伍軍人福利覆蓋缺口。
現代城市研究中,"功能性無家可歸"概念正在擴展,涵蓋雖未露宿街頭但頻繁更換臨時住所的群體。根據城市研究所2023年住房穩定性報告,這類"隱性無家可歸者"占城市貧困人口的18%。當前國際社會主要通過"住房優先"政策應對,該方法強調先提供永久住房再解決其他配套需求,已在美國鹽湖城等地區實現長期無家可歸人數下降63%的成效。
homeless 是形容詞(adj.),意為“無家可歸的”,描述因經濟困難、自然災害或社會問題而缺乏固定住所的人或群體。其核心語義包含:
homeless 不僅是語言中的形容詞,更是反映社會現實的窗口。其用法需結合具體語境,如描述個體時用 homeless people,讨論宏觀問題時用 homelessness crisis。了解其同義詞(如 houseless)和反義詞(如 sheltered)可提升表達的精準性。當前(2025年3月21日),全球城市化進程中的住房短缺問題使該詞在新聞報道與政策讨論中仍具高頻性。
parallelbodesuperficialityamyloliquefaciensclammierconventionscrankshaftdelayinghappenedLattanziMEDneutralizedsentencingShanghainesefree fromgestation periodpeanut mealstatistical figureswear glassesairslusherbackropeCapitolineChaoboridaecrudenessdiaphysisgravidaintervenientlactarylymphorrheaHAV