be bent on是什麼意思,be bent on的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
專心緻力于
例句
George used to be bent on law as a profession.
喬治以前一直把法律作為職業潛心攻讀。
Mr Hollande may still be bent on his new 75% top tax rate, yet on other matters the tone has changed.
奧朗德先生可能還在一心緻力于他的新的75%最高稅率,但是其他問題的基調卻已經悄然改變。
Wanted her son to work on the city, Can be bent on his son to stay in town with my friends, So father and son have a conflict between.
就想讓兒子上城裡工作,可兒子一心想待在鎮上和朋友們在一起。于是父子之間有了矛盾。
The disadvantages in the prior art that a chain can be curled by winding the shaft only in the vertical surface and can not be bent on the horizontal plane is overcome;
克服現有技術中鍊條隻能 在垂直面内繞軸卷曲,不能在水平面内折彎的缺陷;
Lying on your side with your knees bent is likely to be the most comfortable position as your pregnancy progresses.
隨着懷孕的時間增加,彎着膝蓋側睡将會是讓你感覺最舒服的姿勢。
同義詞
|dedicate oneself to/give oneself to;專心緻力于
專業解析
"be bent on" 是一個英語習語,意思是下定決心做某事,通常帶有強烈的、固執的、甚至不顧後果的意圖或決心去做某事。它強調的是一種堅定不移、一心一意的專注狀态,有時會暗示這種決心可能帶有固執、任性或不考慮後果的意味。
詳細解釋:
-
強烈的決心和專注: 這是該短語的核心含義。當某人 "is bent on" 做某事時,意味着他們将自己的全部精力、意志和努力都集中在這個目标上,幾乎不會被其他事情分心或阻止。
- 例句:She is bent on becoming a doctor, no matter how long it takes. (她下定決心要成為一名醫生,無論需要多長時間。)
- 例句:The rebels were bent on overthrowing the government. (叛亂分子一心要推翻政府。)
-
固執與任性: 這個短語常常暗示這種決心可能超出了合理的範圍,帶有固執己見、一意孤行或任性的色彩。當事人可能不顧他人的建議、現實的困難或潛在的負面後果。
- 例句:He was bent on buying that expensive car, even though he couldn't afford it. (他執意要買那輛昂貴的車,盡管他負擔不起。)
- 例句:The child was bent on having ice cream for breakfast. (那個孩子非要早餐吃冰淇淋。)
-
不顧後果: 有時,"be bent on" 還隱含着當事人為了實現目标,願意承擔風險或忽視潛在的危險或不良影響。
- 例句:The company seemed bent on expansion at any cost. (這家公司似乎不惜一切代價也要擴張。)
同義表達:
- be determined to (決心要)
- be intent on (專注于,一心想要)
- be set on (打定主意要)
- be resolved to (決心要)
- be hell-bent on (不顧一切地決心要 - 語氣更強,更強調不顧後果)
來源參考:
為了确保内容的權威性和可信度,其釋義參考了以下公認的權威英語詞典資源:
- 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary): 該詞典是英語學習者和教育工作者的權威參考工具,對習語和短語的釋義清晰準确。 (來源:牛津大學出版社)
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 劍橋詞典提供可靠的英語定義、例句和用法說明,被全球廣泛使用。 (來源:劍橋大學出版社)
- 柯林斯高級英語詞典 (Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary): 該詞典以其基于語料庫的釋義和豐富的真實例句著稱,對理解詞語在實際語境中的用法非常有幫助。 (來源:哈珀柯林斯出版集團)
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 作為美國最負盛名的詞典之一,韋氏詞典提供權威的英語定義和詞源信息。 (來源:梅裡亞姆-韋伯斯特公司)
這些詞典資源共同确立了 "be bent on" 表示 "下定決心、固執地專注于某事" 的核心含義。
網絡擴展資料
“be bent on” 是一個英語短語,表示“下定決心做某事” 或“專注于某事”,通常帶有強烈的意願或執着,甚至可能帶有固執的意味。以下是詳細解析:
核心含義
- 語義重點:強調對某事的堅定決心或專注,可能帶有不顧後果的執着。
- 情感色彩:中性或略帶貶義(取決于語境),例如:
- 正面:專心緻志于目标(如學習、職業)。
- 負面:固執地堅持可能有害的行為(如自我毀滅)。
用法與搭配
-
結構:be bent on + 名詞/動名詞
- 例:She is bent onbecoming a doctor.(她決心成為醫生)
- 例:He was bent onproving his theory.(他執意要證明自己的理論)
-
常見場景:
- 職業目标:
bent on a career in...
- 個人決心:
bent on self-improvement
- 負面行為:
bent on revenge
(執意報複)
同義表達
- 近義詞:determined to, set on, intent on, obsessed with
- 反義詞:indifferent to, hesitant about
發音與變體
- 英式發音:/biː bent ɒn/
- 美式發音:/bi bɛnt ɑːn/
例句參考
- 正面語境:
- He is bent on linguistic studies.(他專注于語言學研究)
- 負面語境:
- She seems bent on self-destruction.(她似乎執意自我毀滅)
- 中性目标:
- They are bent on winning the competition.(他們一心要赢得比賽)
注意事項
- 介詞必須用on,後接名詞或動名詞(
-ing
形式)。
- 口語中可簡化為bent on(如:He’s bent on it)。
如果需要更多例句或擴展用法,可以參考新東方線上詞典或海詞詞典的完整内容。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】