hellcat是什麼意思，hellcat的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hellcat英标

英:/''helkæt/ 美:/'ˈhelˌkæt/

常用詞典

n. 悍婦，潑婦；巫婆

例句

The person of Home Chen hellcat kowtow, beg her a heart.

陳家的人都圍著巫婆磕頭，求她發發慈悲。

Literature language is the uncontrollable hellcat in the family of language.

文學語言是語言家族中狂放不羁的浪子悍婦。

Hellcat says Chen Wusheng furuncle, because of him always does not believe ghosts and gods, so ghosts and gods also does not rescue.

巫婆說陳五生了疔瘡，因為他素來不信鬼神，所以鬼神也不來搭救。

Rick got the Hellcat in his sights even while Karen was zeroing in on another Inorganic, an Odeon that had been circling toward the children by the fire pit.

瑞克一直緊盯着地獄貓，而凱倫正在對另一隻無機獸進行射擊零位調整，那隻奧迪昂獸正圍着火堆旁的孩子們兜圈。

The Hellcat went on to become the most successful naval fighter of all time, shooting down 5163 Japanese aircraft, which was a full 75% of the American total in the Pacific.

該Hellcat後來成為最成功的海軍戰鬥機所有的時間，5163擊落日本飛機，這是一個完整的75 %，美國總在太平洋地區。

同義詞

n.|Xanthippe/shrew;悍婦，潑婦；巫婆

網絡擴展資料

Hellcat 是一個英語詞彙，主要含義和用法如下：

1.核心含義

基本定義：指代“脾氣暴躁、性格兇悍的女性”，常譯為悍婦、潑婦、巫婆等。
情感色彩：帶有貶義，強調女性的攻擊性或難以相處的特質，如例句：“Jone's wife is a hellcat who always wraps him”（瓊的妻子是個總讓他頭疼的悍婦）。

2.詞源解析

由“hell”（地獄）和“cat”（貓）組成。俚語中“cat”本身可指“惡婦”，而“hell”進一步強化了負面語氣，暗示其性格如地獄般可怕。

3.用法與語境

非正式用語：多用于口語或文學作品中，描述女性性格的極端負面特征。
文化延伸：在軍事或流行文化中，也曾用于命名戰鬥機或汽車型號（如道奇“地獄貓”跑車），但需結合具體場景理解。

4.同義詞

Vixen（潑婦）、Harpy（兇惡的女人）等，均強調女性的刻薄或暴躁。

5.補充說明

該詞需謹慎使用，避免冒犯他人。在正式場合建議替換為中性詞彙，如“strong-willed woman”（意志堅定的女性）。

如需更多例句或文化背景，可參考來源網頁。

網絡擴展資料二

定義

Hellcat是一個英文名詞，指的是一種高性能的美國戰鬥機或一種猛烈的人或事物。

例句

The F6F Hellcat was a carrier-based fighter aircraft designed to replace the earlier F4F Wildcat in United States Navy service.
- F6F Hellcat是一種基于航母的戰鬥機，旨在取代美國海軍早期的F4F Wildcat戰鬥機。
The new hire was a hellcat, always pushing the boundaries and never taking no for an answer.
- 這個新招聘的員工很猛烈，總是挑戰極限，從不接受拒絕。

用法

Hellcat通常用于描述具有強烈、狂野或激烈特征的人或事物。它也可以用于形容一種高性能的戰鬥機。在口語中，hellcat可能會被用作一個褒義詞，以表達某人勇敢、無畏或非常有趣。

近義詞

Fury：指的是一種猛烈的人或事物，通常與憤怒或激情相關。
Spitfire：指的是一種高性能的英國戰鬥機，通常用于形容勇敢、無畏或強壯的人或事物。
Maverick：指的是一個獨立自信的人，通常不遵循常規或傳統的方式。
Rebel：指的是一個反叛的人，通常不遵循社會規範或傳統的價值觀。

反義詞

Coward：指的是一個膽小或懦弱的人，通常缺乏自信或勇氣。
Wimp：指的是一個軟弱無力的人，通常缺乏力量或決心。
Wallflower：指的是一個害羞或内向的人，通常不喜歡引人注目或成為焦點。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】