hawser是什麼意思，hawser的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hawser英标

英:/'ˈhɔːzər/ 美:/'ˈhɔːzər/

複數 hawsers

n. 粗纜；系船索

Last hawser, in you creaks my last longing.

是你身上的繩索叩響我最後的渴望。

The hawser can either be thick, heavy ropes.

纜繩既可以指粗重的繩子。

Pay out the hawser fast. I do not want that anchor to drag.

快放松粗繩，我不希望那錨被拖走。

On the other side of the hawser was a hostile knot of young dockers.

在鋼纜的那一邊，是一夥滿懷敵意的碼頭工人。

The hawser can either be thick, heavy ropes or a thin steel cable use on ships.

纜繩既可以指粗重的繩子，也可以指船上使用的細鋼索。

n.|mooring line/mooring rope;粗纜；系船索

hawser是航海領域中的專業術語，指由天然纖維或合成材料制成的粗大纜繩，主要用于船舶系泊、拖曳或錨定。其直徑通常超過10厘米，具備高強度與抗腐蝕性，可承受極端海洋環境下的拉力。

根據《牛津英語詞典》，該詞源自中古英語"halser"，原指船舶固定桅杆的繩索，後擴展為泛指重型航海纜繩。美國船級社（ABS）的《系泊設備指南》規定，現代hawser多采用聚酯、尼龍等高分子材料，斷裂強度可達200-800噸，具體依據ISO 799-1國際标準制造。

國際海事組織（IMO）在《海上人命安全公約》（SOLAS）中明确要求，商用船舶須配備經認證的hawser，其最小破斷負荷需達到船舶載重量的1.5倍。這類纜繩在港口的典型應用包括：船舶靠泊時固定船體、連接拖船實施牽引作業，以及應急情況下防止船舶漂移。

Hawser 是航海領域常用的術語，指用于系泊、拖拽或固定船舶的粗大纜繩或鋼索。以下是詳細解釋：

定義與用途
Hawser 通常由天然纖維（如麻繩）或合成材料（如尼龍、聚乙烯）制成，也可能是鋼纜。其主要功能包括：
- 将船隻系在碼頭或錨點（系泊纜）；
- 拖拽其他船舶或浮标；
- 固定船錨（錨鍊）。
詞源與發音
- 音标：英式發音為/ˈhɔːzə(r)/，美式發音為/ˈhɔːzər/。
- 複數形式為hawsers。
實際應用示例
- 例句：The fingers were pinched under a hawser.（手指被夾在大纜繩下。）
- 船舶動态影響：系纜長度增加時，船體搖動幅度可能增大。
相關術語
- Hawser bend：一種用于連接纜繩的結法；
- Towing hawser（拖纜）、mooring hawser（系泊纜）等細分類型。

Hawser 是航海作業中不可或缺的裝備，需具備高強度與耐腐蝕性，具體材質和尺寸根據用途選擇。如需進一步了解相關結法或技術細節，可參考航海專業資料。