have supper是什麼意思，have supper的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

吃晚餐，吃晚飯

Come and have supper with us on Wednesday, if you're free.

星期三過來和我們一起吃晚飯，如果有空的話。

I never have supper.

我從來不吃晚飯。

We're going to have supper.

我們要吃晚飯了。

I have supper with my family.

我和我的家人一起吃晚餐。

I wonder where we have supper.

我想知道我們在哪裡吃晚餐。

|eat dinner/sup on;吃晚餐，吃晚飯

"have supper"是英語中表示"吃晚飯"的常用短語，其含義在不同語境和文化背景下存在細微差異。根據牛津詞典的定義，supper特指一天中較晚時段或非正式的晚餐。該短語包含以下核心要素：

時間特征
通常指日落後至睡前之間的進餐時段，與表示正餐的"dinner"相比，更強調時間的晚近性。劍橋詞典指出，在英國部分地區，supper特指睡前小食。
餐飲形式
美國傳統詞典解釋其為"非正式的家庭晚餐"，常見于家庭場景，食物種類相對簡單。例如：After the movie, we had a light supper of soup and sandwiches（電影結束後，我們吃了湯和三明治作為簡餐）。
文化差異
BBC英語教學專欄強調，北美地區常将"supper"與"dinner"混用，而英國則保留其作為非正式晚餐的語義。在宗教語境中，某些教派特指聖餐後的愛宴。
詞源演變
源自法語"souper"，本義為"夜晚進餐"。韋氏詞典記載，該詞自13世紀進入英語後，逐漸發展出"結束全天活動的最後一餐"的引申義。

“have supper”是一個英語短語，意為“吃晚飯”，通常指在傍晚或晚上較晚時分的正餐。以下是詳細解析：

基本定義
- “supper”指一天中的最後一頓正餐，時間通常在傍晚至夜間，具體因文化或家庭習慣而異。例如：We have supper at 7 PM every day.
- 與“dinner”的區别：在部分英語國家（如英國），“supper”更偏向非正式的家庭晚餐，而“dinner”可能指更正式或更豐盛的主餐；但在美國，“dinner”常直接指晚餐。
文化差異
- 英國：傳統上“supper”可能較簡單（如湯、三明治），而“dinner”指中午或晚上的主餐。
- 美國：“supper”和“dinner”常混用，但“supper”更口語化，多用于鄉村或非正式場合。
使用場景
- 家庭日常：Let’s have supper together tonight.
- 宗教或節日：某些文化中“supper”有特殊含義，如基督教“Last Supper”（最後的晚餐）。
近義詞擴展
- “Dinner”：更通用，可指全天的主餐（如聖誕大餐用“Christmas dinner”）。
- “Tea”：在英國北部或澳大利亞，可能指傍晚的便餐。

若需進一步了解英語用餐詞彙的文化背景，建議參考權威詞典或跨文化交際類書籍。