have appeal是什麼意思,have appeal的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
有吸引力
引人入勝
例句
He have appeal to the Supreme Court.
他向最高法院上訴。
Meitu, the company, now hopes its app will have appeal elsewhere.
現在,美圖公司希望自己的應用能在其他地方産生吸引力。
Slowly, I find his music really very good, really have appeal very much!
慢慢的,我發現他的音樂真的很棒,真的很有感染力!
It simply will not have appeal and therefore has a limited shelf-life. Good and great design can help to achieve this.
它不會滿足人們的需要,其壽命也很有限,好的設計可以彌補這一不足。
A person's armpits have all the appeal, and some truffles take advantage of such a human nature—at least to chemists.
一個人的腋窩會産生全部的吸引力,一些塊菌就是利用了這樣一種人性的特性——至少在化學家看來是這樣的。
專業解析
"have appeal" 是一個常用的英語短語,表示某事物或某人具有吸引力、魅力或感染力,能夠引起他人的興趣、好感、喜愛或渴望。它強調的是一種内在的、能夠打動人心或激發積極情感的特質。
以下是其詳細含義的解析:
-
核心含義:吸引力與魅力
- "Appeal" 在這裡主要指吸引力、魅力、感染力或訴求力。
- "Have appeal" 直譯為“擁有吸引力”,意指某事物或某人具備某種特質,能夠:
- 引起興趣: 讓人想要了解、關注或嘗試。
- 引發好感: 讓人産生喜愛、欣賞或認同感。
- 激發欲望: 讓人産生想要擁有、體驗或參與的願望。
- 觸動情感: 能夠打動人心,引起共鳴或情感反應。
-
關鍵特征:
- 主觀性: 吸引力往往是主觀的。對一個人有吸引力的事物,對另一個人可能沒有。因此,"have appeal" 通常隱含了“對特定人群或在一定情境下”的意思。
- 内在特質: 它描述的是事物或人本身所具備的、能夠産生吸引效果的内在屬性或品質。
- 廣泛適用: 這個短語可以用于描述非常廣泛的對象:
- 人: 外貌、性格、氣質、才華的魅力(例如:The actor has great appeal to audiences. 這位演員對觀衆很有吸引力。)
- 物品: 産品、設計、藝術品、食物的吸引力(例如:The minimalist design has broad appeal. 這種極簡主義設計具有廣泛的吸引力。)
- 想法/概念: 提議、觀點、理念的感染力(例如:His proposal has little appeal to the committee. 他的提議對委員會沒什麼吸引力。)
- 地點/活動: 旅遊目的地、城市、活動的吸引力(例如:The coastal town has a lot of appeal for vacationers. 這個海濱小鎮對度假者很有吸引力。)
- 抽象事物: 生活方式、價值觀的吸引力(例如:The idea of early retirement has its appeal. 提前退休的想法有其吸引力之處。)
-
常見搭配與語境:
- Have (a lot of / great / wide / broad / universal) appeal: 表示具有很強的、廣泛的或普遍的吸引力。
- Have (little / no / limited) appeal: 表示缺乏吸引力或吸引力有限。
- Have appeal to (someone/something): 表示對特定人群或事物有吸引力(例如:have appeal to young people / the mass market)。
- 常用于讨論市場接受度、流行程度、藝術價值、個人魅力等方面。
-
語用效果:
- 使用 "have appeal" 通常比簡單地說 "is attractive" 或 "is popular" 更強調事物本身所具備的、能夠産生吸引力的内在屬性,而不僅僅是結果(受歡迎)。它更側重于“為什麼”會吸引人。
總結來說,"have appeal" 意指某事物或某人因其内在的特質、品質或屬性而能夠自然地、有效地引起目标對象的興趣、好感、喜愛或渴望。 這種吸引力可以是廣泛的,也可以是針對特定群體的,其核心在于能夠打動人心或激發積極的情感反應。
權威參考來源:
- 該短語的定義和用法在權威英語詞典中均有收錄和解釋,例如:
- Oxford Learner's Dictionaries: (提供詳細釋義和例句)
- Cambridge Dictionary: (提供清晰定義和用法說明)
- Merriam-Webster Dictionary: (提供詞源和定義)
- Collins English Dictionary: (提供釋義和同義詞)
網絡擴展資料
“Have appeal”是一個英語短語,通常表示某事物或某人“具有吸引力”“有魅力”或“能引起興趣”。以下是詳細解析:
核心含義
- “Appeal”作為名詞:指吸引力、感染力或懇求。當與“have”搭配時,表示“具備這種吸引力”。
- 整體含義:指某事物因其特質(如外觀、功能、情感共鳴等)能夠吸引他人關注、喜愛或認同。
常見使用場景
-
商品/服務
例如:“This product has wide appeal.”(這款産品廣受歡迎。)
指産品設計、價格或功能符合大衆需求。
-
人物特質
例如:“Her honesty has great appeal.”(她的誠實很有吸引力。)
描述性格、外貌或才能的吸引力。
-
藝術/文化作品
例如:“The movie has universal appeal.”(這部電影具有普世吸引力。)
強調作品能引發不同群體的共鳴。
-
抽象概念
例如:“The idea has intellectual appeal.”(這個觀點在智力層面有吸引力。)
指觀點、理論等因其邏輯性或創新性而吸引人。
近義詞與反義詞
- 近義詞:be attractive, be appealing, draw interest, be captivating
- 反義詞:be off-putting, lack appeal, be repulsive
注意事項
- 主觀性:吸引力因人而異,例如“have niche appeal”指僅吸引特定群體。
- 與動詞短語區别:
- “appeal to someone”(吸引某人):如“This book appeals to teenagers.”
- “have appeal”更強調事物本身具備吸引力的屬性。
例句
- “Sustainable fashion has growing appeal among young consumers.”(可持續時尚越來越受年輕消費者青睐。)
- “His humor has a quirky appeal that not everyone understands.”(他的幽默有種古怪的吸引力,并非人人都能理解。)
如果需要進一步探讨具體語境中的用法,可以補充更多細節~
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】