英:/'ɡriːf/ 美:/'ɡriːf/
悲痛
複數 griefs
CET4,CET6,考研,GRE,SAT
n. 悲痛；憂傷；不幸
Their relationship came to grief because of his betrayal.
他們的關系因為他的背叛而破裂。
Grief made her taciturn every day.
憂愁使她每日寡言寡語。
We promised to share our joys and griefs for the rest of our lives.
我們承諾在往後餘生同甘共苦。
He had a strong sense of grief after his pet ***d.
他的寵物死了 他覺得很是悲傷
He was overcome with grief following the death of his wife and child.
他的妻子和孩子去世後，他沉浸在痛苦中無法自拔。
She learned how to suppress her grief after facing tragedy at a young age.
她在很小的時候就遇到了不幸，學會了如何壓制痛苦。
She has been suffering from grief since the heart-wrenching loss of her husband.
自從痛失丈夫之後，她一直沉溺在悲傷當中。
They rent their clothes in grief.
他們在悲痛之中扯碎了自己的衣服。
She was out of her mind with grief.
她悲痛得精神失常了。
For months he was prostrated with grief.
他好幾個月都悲痛不已。
Julia's soft heart was touched by his grief.
朱莉娅心腸軟，見他悲傷動了恻隱之心。
In a strange way she seemed ennobled by her grief.
奇怪的是，憂傷使她顯得更加高貴。
come to grief
遭難，失敗
good grief
哎呀！天哪！（表示詫異， 吃驚， 恐懼的感歎語）
n.|disaster/evil;悲痛；憂傷；不幸
"grief" 是英語中描述深刻情感痛苦的專業術語，特指因失去重要人物或事物引發的強烈悲傷反應。根據牛津詞典的定義，該詞源自古法語"grever"（意為"加重負擔"），現指"因死亡、離别或喪失引發的深切悲傷"。美國心理學會(APA)研究顯示，這種情感反應包含認知、行為和生理的多維度表現，常見症狀包括失眠、食欲紊亂和注意力障礙。
在臨床心理學中，grief與普通悲傷(sadness)存在本質區别。約翰·霍普金斯大學醫學院指出，grief具有持續性特征，其持續時間與個人依戀程度呈正相關，而普通悲傷多為暫時性情緒波動。世界衛生組織《國際疾病分類》第11版(ICD-11)将"延長性哀傷障礙"列為獨立診斷條目，定義為喪親後持續6個月以上的嚴重情感失調。
應對grief的權威建議來自多學科研究成果：梅奧診所推薦采用認知行為療法幹預非適應性哀悼，通過重構記憶聯繫緩解痛苦；《柳葉刀》精神病學分刊的實證研究表明，規律的身體活動能提升5-羟色胺水平，有效降低33%的複雜性哀傷風險。這些臨床建議均通過隨機對照試驗驗證，具有科學可靠性。
以下基于我的知識庫對單詞“grief”進行解釋：
詞義解析
核心含義
grief指因失去重要的人或事物（尤其是死亡）而産生的深切悲傷，通常比"sadness"程度更強烈持久，如：
The widow was consumed by grief（寡婦被悲痛吞噬）。
延伸用法
My car's giving me grief again（我的車又出毛病了）
The project came to grief due to funding issues（項目因資金問題失敗）
詞源與演變
源自13世紀古法語"grever"（使負擔），經中古英語演變後，從"沉重負擔"的物理含義逐漸轉向情感層面的沉重感。這種詞義演變體現了語言對人類情感重量的隱喻認知。
近義詞辨析
文化背景
心理學中的"悲傷五階段理論"（否認、憤怒、讨價還價、抑郁、接受）常被用于描述grief的演變過程。現代研究認為grief的持續時間因人而異，打破了過去"限期哀悼"的觀念。
如需更權威的詞典釋義或例句演示，建議查閱牛津詞典或劍橋詞典的官方網站。當前時間（2025年）的語言使用若有新變化，也推薦參考最新語言學研究報告。
terminalBody and Soulhave had itAnnabeldreamfulflippingGiggshidroticroofingsamovarsunderingvendueby roteelectricity supplyNeil Armstrongright ascensionadipsiaadnexaarthrotyphoidbathyalbighorncevadinedeodarethylhexoateethnomusicologyfetometryglycosylationIoniaconsolidation settlement