
英:/'ˈɡɒsɪpi/ 美:/'ˈɡɑːsɪpi/
adj. (談話、書信等)說人閑話的,充滿流言蜚語的,閑聊式的;(人)八卦的,愛談論别人私生活的
They were gossipy and not always discreet.
他們愛說閑話,而且不總是言語謹慎。
We've got very gossipy neighbours.
我們有幾個非常愛閑聊的鄰居。
Had long gossipy lunch with colleague.
午餐時,與同事進行了長時間的閑談。
Don't tell her anything, she's gossipy.
什麼都别告訴她,她太八卦了。
Gossipy good things you might want to know.
你可能想要知道的有趣的好東西。
gossipy 是一個形容詞,主要用來描述人或談話内容具有以下特征:
愛閑聊他人私事或傳播流言的: 這是最核心的含義。它形容一個人熱衷于談論他人的私人生活、小道消息或未經證實的傳聞,常常帶有窺探隱私和散播閑言碎語的意味。例如:
内容充滿閑話或流言的: 用來形容談話、文章、氣氛等包含大量關于他人私生活或傳聞的内容。
帶有輕浮、閑聊性質的: 有時也指談話輕松、非正式,以閑聊為主,但不一定帶有惡意或傳播隱私。不過,其核心通常仍與談論他人相關。
語義色彩: "Gossipy" 通常帶有輕微的貶義,暗示所談論的内容可能瑣碎、缺乏深度、涉及隱私,甚至可能是未經證實的或具有傷害性的。它暗示了一種對他人私事過分好奇或樂于傳播的行為。
同義詞辨析:
例句體現用法:
"Elizabeth found the gossipy nature of the Meryton ladies tiresome, as their conversations seldom rose above the latest scandal or speculation about their neighbors' affairs."(伊麗莎白覺得梅裡頓的女士們愛說閑話的本性令人厭煩,因為她們的談話很少能超越最新的丑聞或對鄰居家事的猜測。)[來源:基于經典文學語境]
gossipy 是形容詞,詳細解釋如下:
近義詞 | 反義詞 |
---|---|
chatty(健談的) | discreet(謹慎的) |
talkative(多話的) | reserved(緘默的) |
newsy(多新聞的) | secretive(保密的) |
可通過牛津詞典或劍橋詞典查閱更詳細用法對比(參考、2、9)。
stealthystingypolemicalconceitednessdustssoftwaresvirgocurled updangerous goodsfamily physicianidle speedinclination correctionKennedy familymasked ballmountain lionoptical microscopeplaning machineslippery roadundue influencearynebackshotdeburrIndicisonipecainekinetocardiographyLithothamnionlumbricidmicrogenesisWDMupwind