英:/'ˈɡəʊləm; ˈɡɔɪləm/
n. （猶太傳說中的）有生命的泥人；機器人
n. (Golem) （美）哥連（人名）
And I like a golem I believed everyone.
我象一個機器人一樣相信每一個人。
Iron golem now has an attack animation again.
鐵傀儡現在重新有攻擊動畫了。
An evil wizard or sorcerer develops a new kind of golem.
一個邪惡的法師或術士開發出一種新型魔像。
If a harvest golem is destroyed, its claws lose their magic qualities.
如果一個收割傀儡被摧毀，那麼他的雙爪将失去魔法屬性。
In some cases, a bound elemental or eldritch magic animates the golem;
在某些情況下，一個被束縛的元素或可怕的魔法賦予了這些傀儡以生命；
n.|robot/droid;機器人；猶太傳說中的有生命的泥人；16世紀希伯來傳說中的有生命的假人
"Golem" 是一個具有豐富文化内涵的詞彙，其含義可概括為以下三方面：
1. 猶太傳說中的核心概念
源于希伯來文化，指通過咒語或儀式用黏土、泥土等材料制成的人形生物。它被賦予超自然生命，但缺乏自主意識，僅能服從簡單指令。最著名的傳說是16世紀捷克布拉格的猶太教拉比Judah Loew ben Bezalel創造的Golem，用于保護猶太人免受迫害。
2. 語言學與象征意義
詞源可追溯至希伯來語"gô lem"，意為"未成形的物質"或"胚胎"，引申為"愚鈍的執行者"。現代英語中常被用作隱喻，指機械服從指令但缺乏靈魂的存在，與"robot"（機器人）、"automaton"（自動裝置）形成同義關聯。
3. 現代跨領域引申
在科技領域，"Golem"被用作分布式計算平台名稱，借喻其"通過指令協同工作"的特性；在文學/影視作品中（如《指環王》），常象征失控的人造力量，呼應傳說中Golem暴走的經典叙事。
發音提示：英式音标[ˈgəʊləm]，美式[ˈgoʊləm]，重音在首音節。法語發音類似，拼寫相同。
詞性： 名詞
發音： /ˈɡoʊ.ləm/
golem一詞通常用于猶太文化或虛構作品中，例如遊戲、電影和小說等。
【别人正在浏覽】