merry是什麼意思，merry的意思翻譯、用法、同義詞、例句

merry英标

英:/'ˈmeri/ 美:/'ˈmeri/

常用解釋

愉快的

詞性

比較級:merrier 最高級:merriest

類别

高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

adj. 愉快的；微醉的；嬉戲作樂的

n. 甜櫻桃

n. (Merry)人名；(英、法、西)梅裡

例句

The merry sound of laughter came from upstairs.

樓上傳來了歡笑聲。

I wish you a merry christmas!

祝你聖誕快樂！

I felt like I got a bit merry.

我感覺自己有點微醺了。

Darling, merry Christmas.

親愛的聖誕快樂

It says Season's greetings! Wishing you and your loved ones a bright and merry Christmas. Love, Sarah.

上面寫着“節日問候！願你和你所愛的人度過一個快樂的聖誕節。愛你的Sarah。”

That's nice of him. I hope he has a merry Christmas, too!

他真好。希望他也度過一個快樂的聖誕節！

Hey Mike, Merry Christmas! How's your day been so far?

嘿，Mike，聖誕快樂！最近過得怎麼樣？

Merry Christmas everyone!

大家聖誕節快樂！

Americans will wish you a Merry Christmas or say happy holidays, whereas Brits might say happy Christmas.

美國人祝你聖誕快樂會說Merry Christmas或者happy holidays，但英國人會說Happy Christmas。

Merry Christmas, my best friend.

祝我的最好的朋友聖誕快樂。

She was humming a merry little tune.

她輕輕地哼着一首歡快的小曲兒。

From the house come bursts of merry laughter.

從房子裡傳出陣陣歡快的笑聲。

A merry crowd of villagers watched the proceedings.

一群興高采烈的村民觀看了儀式。

He was tired of the merry-go-round of romance and longed to settle down.

他厭倦了沒完沒了的風流韻事，渴望安定下來。

常用搭配

merry christmas

聖誕快樂

make merry

作樂；盡情歡樂

merry chrismas

聖誕節快樂

同義詞

adj.|good/bright/fragrant/cheerful;愉快的；微醉的；嬉戲作樂的

n.|sweet cherry;甜櫻桃

專業解析

“merry”是一個形容詞，主要表示“歡樂的、愉快的”情緒，也可形容輕快熱鬧的場景。該詞源自古英語“merrige”，最初與“短暫時光中的愉悅”相關，後逐漸演變為表達更廣泛的歡樂狀态（來源：Etymonline）。

在當代英語中，“merry”常見于以下語境：

節日祝福：如“Merry Christmas”（聖誕快樂），這一用法可追溯至16世紀，體現了節日中的集體歡慶氛圍（來源：Oxford Learners' Dictionaries）。
文學表達：莎士比亞在《羅密歐與朱麗葉》中曾用“merry days”形容美好時光，賦予詞彙詩意色彩（來源：MIT Shakespeare）。
口語化描述：詞組“make merry”表示盡情享樂，例如“They made merry at the festival”（他們在慶典上縱情歡樂）（來源：Collins Dictionary）。

其近義詞包括“joyful”“cheerful”，反義詞則為“gloomy”“melancholy”。需注意，“merry”隱含短暫、外向的快樂，與“happy”相比更具即時場景性（來源：Cambridge Dictionary）。

網絡擴展資料

單詞 "merry" 的詳細解釋
"merry" 是一個多功能的英語單詞，主要作形容詞和名詞使用，核心含義為“愉快的”或“歡樂的”。以下是其具體用法及相關信息：

1. 詞性與基本釋義

形容詞（adj.）
- 愉快的，歡樂的：描述輕松、喜悅的情緒或氛圍，常用于節日祝福（如聖誕問候）。
  - 例：Merry Christmas!（聖誕快樂！）
- 微醉的：英式口語中表示輕度醉酒狀态。
  - 例：Hanna got a little merry at the bar.（漢娜在酒吧喝得有點微醺。）
- 輕快的，活潑的：形容動作或聲音的輕快感。
  - 例：a merry tune（輕快的曲調）
名詞（n.）
- 甜櫻桃：指一種水果，但此用法較罕見。
- 人名：如姓氏 Merry（梅裡）。

2. 常見搭配與例句

固定表達
- Merry Christmas：聖誕節祝福語。
- make merry：歡慶作樂，尤指節日狂歡。
  - 例：Eat, drink and make merry!（盡情吃喝，縱情歡樂！）
- the more the merrier：人越多越熱鬧。
- go on one’s merry way：堅持自己的行事方式，略帶貶義。
實用場景例句
- She was humming a merry little tune.（她哼着一支歡快的小曲。）
- They went off to get merry.（他們去喝酒作樂。）
- Neighbours made merry together.（鄰居們一起盡情歡樂。）

3. 同義詞與反義詞

同義詞：joyful（快樂的）、jovial（愉快的）、gleeful（興高采烈的）、festive（節慶的）。
反義詞：melancholy（憂郁的）、gloomy（陰郁的）。

4. 特殊用法與注意事項

比較級與最高級：merrier（更愉快的）、merriest（最愉快的）。
地域差異：
- “微醉的”釋義多見于英式口語。
- 美式英語中更常用 Merry Christmas，而英式可能用 Happy Christmas。
文化關聯：
- 在文學或影視作品中，Merry 可能作為角色名（如《指環王》中的梅裡·烈酒鹿）。

5. 擴展知識

詞源：源自古英語 myrge，意為“愉悅的”。
相關詞彙：
- merry-go-round（旋轉木馬）。
- merrymaking（狂歡）。

"merry" 的核心意義是表達歡樂與輕松，既可用于日常情感描述，也是節日祝福的關鍵詞。需注意其俚語用法（微醉）和文化背景差異。實際使用中，形容詞用法最為常見，名詞用法多涉及特定名稱或植物。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】