departs是什麼意思，departs的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

v. 出發

She departs on Sunday and her return date is next Wednesday.

她周日走，然後下周三回來。

The plane departs at 3 pm.

這架飛機于下午3點起飛。

The train to L.A. departs from platform 5.

去洛杉矶的火車從第五站台出發。

Sure. The next express train departs at 4 pm.

好的。下一趟特快列車下午4點出發。

"departs" 是動詞 "depart" 的第三人稱單數形式，主要含義為“離開”或“出發”。根據《牛津英語詞典》的釋義，該詞既可指物理空間的離開，也可用于抽象概念的偏離。在具體使用中分為以下三類：

交通場景
指交通工具按計劃啟程，例如："The train departs from Platform 3 at 9:00 AM"（列車上午9點從3號站台發車）。這種用法常見于航空、鐵路時刻表，強調時間與地點的确定性（來源：劍橋詞典）。
行為主體離開
描述人或群體主動離開某地，例如："She departs the office after finishing her report"（她完成報告後離開辦公室）。此語境下可與 "leave" 互換，但 "depart" 更正式（來源：柯林斯詞典）。
抽象概念偏離
引申為對常規、規則或狀态的背離，例如："The new policy departs from traditional methods"（新政策與傳統方法不同）。此用法常見于學術與商業領域，強調創新或變革（來源：韋氏詞典）。

詞源方面，"depart" 源自拉丁語 dispertire（分開），13世紀通過古法語 departir 進入英語，原意為“分配”，後逐漸演變為現代含義。該詞的過去分詞形式 "departed" 還可作為委婉語表示“逝世”，例如："the departed soul"（逝者的靈魂）。

“departs” 是動詞depart 的第三人稱單數形式，主要有以下含義：

離開（某地）
指人或交通工具從某處出發或啟程。
- 例：The train departs at 6 PM.（火車下午6點發車。）
- 例：She departs for work every morning at 7:30.（她每天早上7:30出發去上班。）
偏離（常規、路線或主題）
表示脫離原本的計劃、路線或習慣。
- 例：The movie departs from the original novel.（這部電影改編自小說，但偏離了原著。）
- 例：He departs from tradition in his research methods.（他的研究方法與傳統背道而馳。）
委婉表達死亡
在正式語境中，可用作“去世”的委婉說法。
- 例：He departed this life peacefully.（他安詳地離世了。）

時态變化：

常見搭配：

如果需要更多例句或語境分析，可以進一步補充說明！