glossing是什麼意思，glossing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

glossing英标

美:/'ɡlɔs/

類别

IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

n. 平光技術

v. 上光；磨光（gloss的ing形式）

例句

But he has a habit of glossing over the consequences of his decisions.

但他總是粉飾自己的決定所造成的後果。

And yes, I'm glossing over some stuff, but this is the simplistic explanation.

我也的确掩飾了一些内容，但這确實最簡單的密碼。

We will be growing our hair into backcombed bunches and glossing our lips scarlet.

把頭發用梳子倒梳，猩紅唇色王道。

Or are you glossing over your unfulfilled needs thinking every relationship requires compromise?

或者你是否正在掩蓋自己尚未滿足的需求，心想“每段感情都要學會妥協”？

SEM results show us that the quality of the glaze is steady, the air vent is few and the glossing is high.

釉面掃描電鏡結果顯示，釉面質量穩定，氣孔、釉泡少，釉面光澤度高。

常用搭配

high gloss

超光澤度；高度光澤

lip gloss

n. 潤唇膏

gloss over

v. 掩蓋，掩飾；給以光滑的表面

gloss finish

光澤整理

gloss meter

光澤計，光澤度計；光澤儀（測量光澤度的儀器）

同義詞

v.|polishing;上光；磨光（gloss的ing形式）

網絡擴展資料

glossing 是動詞gloss 的現在分詞形式，其含義根據語境可分為以下幾類：

1.表面處理：光澤/磨光

物理含義：指通過塗抹、抛光等方式使物體表面光滑或産生光澤。例如：
- Preparation of Aqueous Nitrocellulose Glossing Agent（水性硝化棉光亮劑的研制）。
應用場景：常見于工業、化妝品或工藝品領域，如家具上光、口紅亮彩等。

2.語言學：注解/注釋

學術含義：在語言學中，指對文本中晦澀詞彙或短語進行解釋或翻譯。例如：
- Glossing over the ancient text（對古籍進行注解）。
形式特點：通常以行間注釋（interlinear explanations）呈現，幫助理解複雜内容。

3.比喻義：掩飾/粉飾

抽象含義：表示通過美化或簡化事實來掩蓋錯誤或問題。例如：
- Glossing over the flaws in the report（掩飾報告中的缺陷）。
情感色彩：含貶義，暗示不真誠或避重就輕。

補充說明

詞源與變形：源自拉丁語 glossa（生僻詞注釋），過去式/分詞為glossed，名詞形式為gloss。
發音：英式音标 [ɡ'lɒsɪŋ]，美式 [ɡ'lɑːsɪŋ]。

如需具體例句或擴展用法，可參考相關詞典來源。

網絡擴展資料二

詞性： 動詞

發音： /ˈɡlɔːsɪŋ/

定義：

Glossing是一種語言學術語，指的是将一種語言的單詞或短語逐字翻譯成另一種語言的單詞或短語，以便更好地理解該語言的語法、結構和含義。在語言學研究中，Glossing是一項非常重要的工作，它可以幫助語言學家比較不同語言之間的差異和相似之處。

例句：

I spent hours glossing the text, trying to understand the syntax and grammar of the language.（我花了數小時來翻譯這段文字，試圖理解該語言的句法和語法。）
The linguist used glossing to analyze the structure of the sentence.（語言學家使用翻譯來分析句子的結構。）

用法：

Glossing通常用于語言學研究，可以幫助研究人員更好地理解文本，分析語言的結構和語法。此外，Glossing還可以用于教學和學習外語，幫助學生更好地理解外語文本和語法規則。

近義詞：

Translating（翻譯）
Interpreting（口譯）
Decoding（解碼）

反義詞：

Obscuring（使模糊）
Complicating（使複雜化）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】