adv. 文雅地，有教養地
She had been genteelly bred, was sensible, lively, and of a most pleasing conversation.
她受過教育，聰明而活潑，言談也很有趣。
Don't disillusion me, said Kath, chewing buttered toast more greedily than genteelly.
“别給我澆冷水啊，”絲凱說，貪婪而不怎麼溫文地嚼着塗了黃油的烤面包。
A man, indeed, is not genteel when he gets drunk; but most vices may be committed very genteelly (James Boswell).
“一小我，當他喝醉時真實不成能文雅；但年夜大都罪惡卻可能是彬彬有禮地犯下的” （詹姆斯·鮑斯弗爾）
I wish to discuss with people together genteelly and wish to offer reference for the higher vocational technology colleges' ideological and political education of our country in this way.
謹以此文與同人共同商榷，并為我國高職院校思想政治教育工作提供借鑒。
genteelly（副詞）指以彬彬有禮、優雅得體且符合上流社會禮儀規範的方式行事或表現。它強調行為舉止中流露出的教養、精緻和刻意保持的禮節，常帶有對傳統社會階層行為标準的遵從意味，有時也可能隱含一絲刻意或做作的貶義色彩。
以下從不同角度解析其含義與用法：
優雅得體
描述言行符合社會對“文雅”的期待，如用餐時輕聲細語、儀态端莊，或交談中避免粗俗用語。例如：
"She sipped her tea genteelly, pinkie finger extended."（她優雅地啜飲茶，小指微微翹起。）
恪守禮節
強調對傳統禮儀規範的遵守，尤其在正式場合。例如：
"He bowed genteelly to the elderly lady before offering his seat."（他向年長的女士恭敬鞠躬後讓座。）
階層文化關聯
曆史上與貴族或中上階層的教養标準綁定，隱含對“得體”的社會性定義。例如：
"Victorian society expected women to behave genteelly at all times."（維多利亞社會要求女性時刻保持優雅舉止。）
| 詞彙 | 核心差異 | 例句對比 |
|---|---|---|
| Politely | 基礎禮貌，無階層暗示 | He politely declined the offer.（他禮貌回絕） |
| Gracefully | 側重自然流暢的儀态 | She gracefully accepted the award.（她優雅領獎） |
| Genteelly | 強調符合特定階層禮儀的刻意優雅 | They conversed genteelly over porcelain cups.（他們端着瓷杯優雅交談） |
《牛津英語詞典》
定義："In a manner characteristic of polite society; with refined elegance and propriety."（以符合上流社會禮儀的方式；兼具精緻優雅與得體。）
→ 來源：Oxford English Dictionary（需訂閱訪問）
《韋氏詞典》
釋義："In a refined or elegant manner with emphasis on propriety."（以注重得體的優雅方式。）
→ 來源：Merriam-Webster
語料庫用例
英國國家語料庫（BNC）顯示，該詞常出現于19世紀文學，描述符合階級身份的行為：
"She arranged her skirts genteelly before sitting."（她落座前優雅地整理裙擺。）
提示：因該詞具時代與文化特殊性，建議結合具體語境理解其褒貶傾向。現代英語中更常用 politely 或 elegantly 替代中性表達。
genteelly 是副詞，表示“有教養地”或“文雅地”，強調符合傳統禮儀或上流社會行為規範。以下是詳細解析：
詞性與發音
核心語義
描述舉止、行為符合教養或社會禮儀标準，常隱含對傳統優雅風格的追求。例如：
“The English lived genteelly in India”（英國人在印度生活得體面優雅）。
用法與例句
“She sipped tea genteelly”（她優雅地啜飲茶）。
詞态變化
使用注意
genteelly 在現代英語中較少使用，可能帶有複古或輕微諷刺色彩，需結合語境判斷。
如需更多例句或曆史用法演變，可參考牛津詞典等權威資源補充學習。
goPSdrownsowejectdiaphragmbeslavecomprisedemblazelivelierskylarkingspidersstoppingaggressive attitudeconsulting companyconveying pipedepreciation costoriginal sinphysical violencepractical workrapeseed oilstart withacetificatoranucleatebacteriophagiadiprophyllinediscretenessElmidaeepithelializationetceteras