月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

sow是什麼意思，sow的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

sow英标

英:/'səʊ/ 美:/'soʊ; saʊ/

常用解釋

播

詞性

過去式:sowed 過去分詞:sown 現在分詞:sowing 第三人稱單數:sows 複數:sows

類别

高中,CET4,CET6,考研,TOEFL

常用詞典

  • vt. 播種；散布；使密布

  • vi. 播種

  • n. 母豬

  • n. (Sow)人名；(幾、馬裡、乍、毛裡塔、塞内)索烏

    • 例句

  • Spring is coming, and farmers begin to sow seeds.

    春天到了，農民開始播種了。

  • This malicious man is trying to sow confusion.

    這個不懷好意的人企圖煽動混亂。

  • This sow is about to give birth.

    這頭母豬快要生産了。

  • In spring, we sow the seeds in the field.

    春天 我們把種子播種在田間

  • The piglets are taken from the sow to be fattened for market.

    這些小豬被從母豬身邊帶走，好育肥上市。

  • Help us to know how to sow our tears.

    幫助我們知道如何播種我們的眼淚。

  • Are they weeping in sorrow as they sow?

    他們是否在播種時悲傷哭泣呢？

  • You have to sow these annuals in spring.

    你得在春天播種這些一年生植物。

  • A large sow and her piglets were made of butter.

    一隻大母豬和她的小豬是用黃油制成的。

    • 常用搭配

  • sow seeds

    播種

  • sow one's wild oats

    放蕩

    • 同義詞

  • vt.|seed/distribute/spread;播種；散布；使密布

  • vi.|seed;播種

    • 專業解析

    "播種"與"母豬"的雙重含義解析：sow的語義演變與應用場景

    sow作為英語多義詞，其語義演變體現了農耕文明對語言發展的深刻影響。本文将從語言學角度解析該詞的兩種核心含義：

    1. 播種（動詞） 作為及物動詞時，sow指"将種子埋入土壤進行培育"的農事活動，牛津詞典将其定義為"to plant seeds in the ground"。這種用法可追溯至古英語"sāwan"，與古諾爾斯語"sā"同源。現代用法已延伸至抽象概念，如"sow doubt"（散播懷疑）等比喻表達。

    2. 母豬（名詞） 在畜牧領域特指"成年雌性豬"，劍橋詞典明确區分其發音為/saʊ/。動物學術語中，該詞用于描述哺乳期的繁殖母豬，與boar（公豬）形成性别對應。遺傳學研究顯示，現代家豬的馴化過程與sow的繁殖特征密切相關。

    專業文獻顯示，該詞在特殊語境中存在衍生用法。焊接工藝中的"sow block"指大型金屬鑄造模塊，冶金學術語中特指熔融金屬的承接容器。軍事術語中保留着古英語"埋設"的原始語義，如"mine sowing"（布雷）等專業表述。

    參考資料： Oxford Learner's Dictionaries - sow Online Etymology Dictionary - sow Cambridge Dictionary - sow Encyclopedia Britannica - Livestock Farming National Center for Biotechnology Information - Swine Genetics ASM Handbook Volume 6 - Welding Engineering NATO Military Engineering Terminology

    網絡擴展資料

    單詞 "sow" 的詳細解釋：

    1. 動詞（發音：/səʊ/）

      • 含義：指“播種”，即在地裡撒種子以種植作物；也可比喻“傳播、引發”某種思想或結果。
      • 用法：
        • 字面意義：Farmers sow wheat in autumn.（農民在秋季播種小麥。）
        • 比喻意義：His actions sowed distrust among the team.（他的行為在團隊中埋下了不信任的種子。）
      • 時态變化：過去式sowed，過去分詞sown 或sowed（後者更常見于美式英語）。

    2. 名詞（發音：/saʊ/）

      • 含義：指“成年母豬”，區别于公豬（boar）或小豬（piglet）。
      • 例句：The sow gave birth to a litter of piglets.（這頭母豬生了一窩小豬。）

    3. 常見搭配與習語

      • sow the seeds of...（埋下……的種子）：Early education sows the seeds of future success.（早期教育為未來的成功埋下種子。）
      • reap what you sow（種瓜得瓜，種豆得豆）：強調行為與後果的關聯性。

    4. 易混淆點

      • 拼寫：勿與sew（縫紉，發音：/səʊ/）混淆。
      • 發音：動詞與名詞發音不同，需根據上下文判斷含義。


    “sow” 一詞因詞性和發音不同，含義差異顯著。作為動詞時與農業或抽象概念的“播種”相關，作為名詞則特指母豬。使用時需注意發音和語境，避免歧義。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】