英:/''ʃiːðɪŋ/ 美:/'ˈʃiːðɪŋ/
TOEFL,GMAT
n. 防護物；外殼；入鞘
v. 使入鞘；覆蓋（sheathe的ing形式）
The king nodded, sheathing his blade, and they hurried over.
國王點了點頭，把劍插回到鞘裡，士兵們趕緊走上來開枷鎖。
But when the sheathing goes, structural integrity goes with it.
但是，一旦蓋闆被腐蝕，那麼結構上的完整性也就隨之而去了。
Once you remove the sheathing, you will have 6 individual wires.
一旦您删除護套，您将有6個單獨的電線。
Much of the framing and sheathing materials were found this way.
在制定和護套料的，發現這種方式。
Rough carpentry: wall, floor and roof sheathing, and baking panels.
粗木工：牆壁，地闆和屋頂護套，以及烘烤闆。
leaf sheath
葉鞘
tendon sheath
[解]腱鞘
cable sheath
電纜包皮層
n.|shield/fendering;防護物；外殼；入鞘
v.|clothing/covering;使入鞘；覆蓋（sheathe的ing形式）
Sheathing（中文譯作“覆面層”或“包覆材料”）是建築與工程領域的關鍵術語，指覆蓋在建築結構外部或内部的保護性材料層，主要功能包括增強結構穩定性、隔熱防潮以及提供施工基礎面。根據材料類型和應用場景，其具體作用可分為以下三類：
結構性支撐
在木結構建築中，膠合闆或定向刨花闆（OSB）常被用作牆體或屋頂的覆面層，通過将荷載均勻傳遞至框架以提升整體強度。美國木材委員會（American Wood Council）指出，符合PS 1或PS 2标準的木材類覆面材料是北美住宅建築的主流選擇。
環境防護
金屬闆材（如鍍鋅鋼、鋁材）作為覆面層時，可抵禦風雨侵蝕。國際建築規範（IBC）第1403.2條明确要求外牆覆面材料需具備防水性能，并配套防潮層以阻隔水汽滲透。
特殊功能擴展
現代建築中，覆面層衍生出節能功能，例如帶有反射塗層的屋頂覆面材料可減少熱吸收。美國能源部（DOE）的研究表明，此類材料能使夏季空調能耗降低10%-15%。
該術語的詞源可追溯至古英語“sceāþ”，原意為“覆蓋物”，詞義演變過程在《牛津英語詞典》中有詳細考據。
根據多個權威詞典和語料庫的釋義，“sheathing”的含義可綜合如下：
覆蓋物/保護層
指用于保護或包裹物體的外層材料，常見于建築、工程領域。例如：
入鞘動作
源自動詞“sheathe”，指将刀、劍等武器插入鞘的動作，但作為名詞時更側重“鞘”或包裹物的狀态。
是動詞sheathe 的現在分詞形式，表示：
如需實際應用例句或專業場景分析，可參考來源網頁中的詳細解釋。
【别人正在浏覽】