at discretion是什麼意思,at discretion的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adv. 隨意;任意
例句
He could talk good sense and airy nonsense at discretion.
他能隨意講述意味深長的警句和毫無意義的空談。
All sceneries and natural environment in the Scenic Spot shall not be destroyed or changed at discretion by any unit or individual.
風景區内的一切景物和自然環境,任何單位和個人不得破壞和隨意改變。
A touring bicycle was developed, five seats distributed equality on a circle, several person combinations at discretion can also ride the bicycle.
研制的觀光腳踏車五個座位均勻分布在圓周上,任意幾人組合都可以乘騎。
In addition, deep excavation can cause considerable tension force in the pile, which means that the reinforcing steel bars in the lower part of the pile should not be reduced at discretion.
此外,超深開挖可在樁身中産生較大的拉力,樁身中下部鋼筋不能隨意減少。
We may vary the limit at our discretion and will notify you of any change.
我們可酌情決定更改限制,并會将任何變更通知你。
專業解析
"at discretion" 的詳細解釋
"at discretion" 是一個英語短語,核心含義是指"由某人自行決定;隨意;酌處"。它強調決策或行動完全基于決策者個人的判斷、意願或選擇,而非受制于固定的規則、指令或外部強制要求。其使用通常涉及授予一方自由裁量權。
這個短語常用于以下情境:
-
授予權力或自由:
- 表示某人或某機構被賦予了在特定事務上自行做決定、采取行動或進行判斷的權力。
- 示例: "The funds can be usedat the manager's discretion." (這筆資金可由經理自行決定使用。) —— 這意味着經理有權決定如何使用這筆錢,沒有硬性規定。
- 示例: "Bonus payments are awardedat the discretion of the company." (獎金的發放由公司自行決定。) —— 公司有權根據自身判斷決定是否發放及發放多少獎金。
-
表示不确定性或可變性:
- 指某事可能發生,也可能不發生,或者其具體形式、程度等取決于決策者的意願。
- 示例: "The event may be canceledat the organizer's discretion." (活動可能由組織者自行決定取消。) —— 取消與否取決于組織者的判斷(如天氣、參與人數等)。
- 示例: "Prices are subject to changeat the owner's discretion." (價格可由業主自行決定更改。) —— 價格可能會變,但何時變、變多少由業主決定。
-
在法律、合同或正式文件中的使用:
- 在法律、合同或規章制度中,"at discretion" 或 "at the discretion of [某人/機構]" 是一個常見術語,明确将決策權賦予特定方。這通常意味着決策需要在授權範圍内,并可能要求基于合理判斷(盡管自由度很大)。
- 示例 (合同條款): "Either party may terminate this agreementat its sole discretion with 30 days' written notice." (任何一方均可自行決定,提前30天書面通知終止本協議。) —— 任何一方都有權根據自己的意願決定終止合同。
- 示例 (法律/規則): "The judge sentenced the offenderat her discretion." (法官自行決定了對罪犯的判決。) —— 法官在法律框架内,根據自己的判斷決定刑罰。
關鍵點
- 核心: 自行決定權、自由裁量權。
- 含義: 行為或決策基于個人或機構的判斷、選擇或意願,而非外部強制或固定規則。
- 語境: 廣泛用于日常表達、商業、法律、合同、行政管理等領域。
- 近義詞: at will, as one sees fit, optionally, according to one's judgment.
權威參考來源:
- Oxford Learner's Dictionaries: 将 "at somebody's discretion" 定義為 "according to what somebody decides or wishes to do"。這是英語學習者和使用者廣泛信賴的權威詞典。 牛津學習者詞典 - at discretion (可搜索 "at discretion" 确認定義)
- Black's Law Dictionary: 作為最權威的法律詞典之一,它對 "discretion" 的定義(行使判斷的自由或權利)直接支撐了 "at discretion" 在法律語境中的核心含義——即授予自由裁量權。 布萊克法律詞典 - Discretion (需訂閱訪問完整定義,但其權威性被法律界公認)
網絡擴展資料
“At discretion”是一個英語短語,通常表示“由某人自行決定”或“根據某人的判斷”,強調在特定情境下賦予個人或機構自主決策的權力。
詳細解釋:
-
核心含義
- 指某事物(如行動、資源分配等)的決策權完全交由特定的人或組織,由其根據情況自行判斷。例如:
"The funds will be distributed at the discretion of the committee."
(資金将根據***的決定分配。)
-
常見使用場景
- 法律/合同條款:條款中常用此短語表明決策權歸屬。
"The penalty may be reduced at the judge's discretion."
(法官可酌情減輕處罰。)
- 職場授權:上級允許下屬自行處理事務。
"Employees may work remotely at their manager's discretion."
(員工是否遠程辦公由經理決定。)
- 日常用語:委婉表達由對方決定。
"Dress code is at your discretion for this event."
(此次活動着裝可自行選擇。)
-
注意事項
- 隱含對決策者判斷力的信任,常見于正式或官方語境。
- 類似表達:at one’s own discretion(更強調個體自主性)。
如果需進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句,我會協助解讀!
别人正在浏覽的英文單詞...
numberalphabetdurablefrom the bottom of one's heartoverhaulwaterfrontaugurhubrischuttyconqueredfaintsHillarylearynegotiationssixpenceancillary materialslag timeperform onslag cementworldly possessionsbalerbigfootdragshovelechokinesisendolaryngealfearlesslyhadjiignisationIseultmediatize