freighted是什麼意思，freighted的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語

常用詞典

vbl. 運輸

例句

Each word was freighted with anger.

字字充滿憤怒。

The boat is freighted with coal.

這條船裝載煤。

All of the items were freighted by air.

所有的東西都空運。

The truck was freighted with commercial goods.

這輛卡車上裝滿了商品。

We freighted the goods to the warehouse by truck.

我們用卡車把貨物運到倉庫。

常用搭配

freight forwarding

貨運代理；貨物發運；運費由提貨方支付

air freight

航空運費；空運的貨物

freight transport

貨物運輸

freight rate

運價；運費率

freight forwarder

貨運代理；貨運代理人

網絡擴展資料

我将基于語言知識解釋“freighted”的含義：

freighted 是動詞 freight 的過去分詞形式，主要有以下含義：

字面意義
指“被裝載貨物”（尤指通過陸運或海運），常用于被動語态：
The ship was freighted with coal.（這艘船裝載了煤炭）
比喻意義
表示“充滿（情感、意義等抽象事物）”，帶有文學性：
Her words were freighted with hidden sadness.（她的話語暗含悲傷）
詞源
源自中古荷蘭語 vrecht（運輸的貨物），與德語 Fracht 同源，16世紀進入英語。
語法擴展
- 動詞：freight → freighted（過去式）→ freighted（過去分詞）
- 形容詞：a freighted silence（充滿深意的沉默）

常見搭配：

freighted with + 具體貨物（literal）
freighted with + 情感/意義（metaphorical）

建議在實際語境中結合具體上下文判斷其含義。如需更權威的釋義，可查閱《牛津英語詞典》或《韋氏詞典》的離線版本。

網絡擴展資料二

單詞"freighted"的意思是裝載貨物或負擔責任。下面是一些例句和相關解釋：

The ship was freighted with goods from all over the world. (這艘船裝載了來自世界各地的貨物。)
She felt freighted with the responsibility of taking care of her sick father. (她感到肩負着照顧生病的父親的責任。)

該詞可以用作動詞或形容詞，具體用法如下：

動詞用法

解釋

當freighted用作動詞時，表示給船隻或卡車等裝載貨物。

例句

The truck was freighted with produce from the farm. (卡車裝載了來自農場的農産品。)
The cargo plane was freighted with supplies for the disaster area. (貨運飛機裝載了災區的物資。)

近義詞

load, transport

反義詞

unload, disburden

形容詞用法

解釋

當freighted用作形容詞時，表示負擔着某種責任或擔憂。

例句

She felt freighted with guilt for not attending her friend's wedding. (她因未參加朋友的婚禮而感到内疚。)
The employees were freighted with anxiety about the company's financial situation. (員工們為公司的財務狀況感到焦慮。)

近義詞

burdened, weighed down

反義詞

unburdened, carefree

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】