freight rate是什麼意思，freight rate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[交] 運價；[交] 運費率

In addition, freight rate risk is greater in the wet cargoes markets.

此外，貨運利率風險是在潮濕的貨物更大的市場。

The sudden increases in freight rate has caused the rise in our prices.

運費的突然上漲造成了我們的價格上調。

The rate was however separated into the freight rate and THC since1990.

不過，此項收費自1990年起已分開為運費及貨櫃碼頭處理費。

Meantime, these characteristics also make it difficult to predict crude oil tanker freight rate.

這些特征使得油運指數的預測變的非常困難。

In case the container freight rate will be higher, the difference need to be refunded to the supplier.

在案件的集裝箱運費率較高，其差額必須退還給供應商。

Freight Rate（運費費率）指運輸公司為運送貨物所收取的費用标準，其核心含義可從以下四方面理解：

基本定義
指貨物從始發地到目的地的運輸服務費用，通常以單位重量或體積計算，如美元/千克或歐元/立方米。例如空運中常以“N”（45kg以下普通貨物）、“Q”（45kg以上）等區分費率等級。
運輸方式差異
- 海運：稱為“ocean freight rate”，如上海集裝箱運價指數（SCFI）反映全球海運市場波動。
- 空運：設有最低運費（M）和分段計費規則，如1噸以上貨物適用更優惠費率。
- 陸運/鐵路：通常按貨物類别和距離綜合定價。
影響因素
運費費率受燃油成本、供需關系（如2024年美線運價漲幅顯著）、貨物類型（危險品需附加費）及運輸時效要求等多重因素影響。
與相關術語的區别
- Freight：廣義指運費或貨物運輸過程。
- Freight Rate：特指計費标準，如“$2.5/kg”。
- Carriage：多用于法律文件，側重運輸責任而非費用細節。

實際應用示例：
若從上海海運至洛杉矶，一個20英尺集裝箱的運費費率可能為$2400（參考2024年SCFI數據），而空運100kg普通貨物則按Q費率計算，如$4.5/kg。

如需查看最新運費指數或具體分類标準，可參考專業物流平台或上海航運交易所發布的SCFI數據。

單詞：freight rate

名詞（noun）

貨運費率是指運輸公司或貨運代理公司為運輸貨物所收取的費用，通常計算方式是按重量、體積或距離計算。

英文：The freight rate for shipping goods from China to the United States has increased due to the high demand.中文解釋：由于需求量大，從中國到美國的貨物海運費率已經上漲。
英文：The company negotiated a lower freight rate with the shipping company for their large shipment.中文解釋：該公司與船運公司協商，為他們的大宗貨物運輸談判了更低的貨運費率。

貨運費率通常是在運輸合同中商定的，雙方都需要遵守合同中的條款。貨運費率可以根據貨物的性質、重量、體積、運輸距離等因素進行調整。貨運費率也可以根據市場供求關系的變化而有所波動。

【别人正在浏覽】