ferries是什麼意思，ferries的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ferries英标

美:/'ˈferiz/

詞性

單數 ferry

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"ferries" 是單詞 "ferry" 的複數形式（名詞）和第三人稱單數形式（動詞）。其詳細意思如下：

一、作為名詞 (Plural of Ferry)

指渡船、輪渡。這是一種專門設計用于在相對較短的距離内（通常是橫跨河流、湖泊、海峽、海灣或在島嶼之間）定期運送乘客、車輛（如汽車、卡車），有時也運送貨物的船隻。

• 核心特征：
  • 短途運輸： 主要服務于相對較短的固定航線或擺渡路線，而非遠洋航行。
  • 定期往返： 通常在兩個或多個固定碼頭之間按既定時間表頻繁往返運行。
  • 多功能性： 設計上注重裝載效率，能同時或分别運送大量乘客和車輛。
  • 基礎設施： 需要特定的碼頭設施供乘客上下船和車輛裝卸。
• 主要用途：
  • 在缺乏橋梁或隧道的地方提供重要的交通連接。
  • 作為城市公共交通系統的一部分（例如水上巴士）。
  • 連接島嶼與大陸。
  • 在特定區域（如峽灣、大型湖泊）提供觀光或通勤服務。
  • 緊急情況下作為替代交通方式。
• 類型舉例： 汽車渡輪、客運渡輪、高速雙體渡輪、滾裝船（Ro-Ro ferry）、步行渡輪等。

權威來源參考：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary): 将 "ferry" 定義為 "A boat or ship for conveying passengers and goods, especially over a relatively short distance and as a regular service." (一種用于運送乘客和貨物的船隻，尤指在相對較短的距離内作為定期服務)。
• 國際海事組織 (IMO - International Maritime Organization): 在其術語和定義中，渡輪被視為一種特定類型的客船，特别關注其安全規定（如疏散時間要求），區别于遠洋郵輪。(注：IMO網站提供相關安全規範，間接定義了渡輪的操作範疇)
• 美國運輸部海事管理局 (MARAD - U.S. Department of Transportation Maritime Administration): 将渡輪系統視為國家重要交通基礎設施的一部分，提供關于渡輪類型、服務和在美國交通網絡中作用的詳細信息。

二、作為動詞 (Third Person Singular of Ferry)

指渡運、擺渡、運送。表示使用船隻将人員、車輛或貨物從一個地點（通常是岸邊）運送到另一個地點（通常是對岸），尤其是指反複進行此類運輸的行為。

• 核心動作： 通過水路（尤其是使用渡船）進行運輸。
• 常見用法：
  • 指渡船本身執行運輸任務 (e.g., The boat ferries commuters across the harbor every morning.)
  • 指其他交通工具或人執行類似渡船的運送功能 (e.g., A small plane ferries supplies to the remote island. / He ferried the children back and forth to school.)

權威來源參考：

• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 将動詞 "ferry" 定義為 "to transport people or goods in a vehicle, especially regularly and over short distances." (用交通工具運送人員或貨物，尤指定期且短距離的)。
• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary): 同樣提供了動詞定義，強調其核心含義是 "To carry or convey (passengers, goods, etc.) in a boat or ship across a river, channel, etc." (用船在水路如河流、海峽等上運送乘客、貨物等)。(同一詞條包含名詞和動詞釋義)

網絡擴展資料

“ferries” 是單詞ferry 的複數形式或第三人稱單數動詞形式，具體含義如下：

1. 名詞含義（複數形式）

指用于短距離水上運輸的渡船、輪渡，通常往返于固定路線（如河流、海峽或港口之間），運送乘客、車輛或貨物。
例句：

• The ferries between Hong Kong and Macau are very busy.（香港和澳門之間的渡輪非常繁忙。）
• Some ferries can carry hundreds of cars.（一些渡輪可運載數百輛汽車。）

2. 動詞含義（第三人稱單數）

表示（通過渡船）運輸，強調定期或頻繁的運送行為。
例句：

• The boat ferries tourists to the island every hour.（這艘船每小時運送遊客到島上。）
• A small plane ferries supplies to remote villages.（一架小型飛機向偏遠村莊運送物資。）

補充說明

• 發音：/ˈferi/（英式），/ˈferi/（美式），注意與“fairy”（仙女）區分。
• 常見搭配：
  • car ferry（車輛渡輪）
  • passenger ferry（客運渡輪）
  • ferry terminal（渡輪碼頭）

若需進一步了解具體場景中的用法（如曆史背景或技術細節），可以提供更多上下文，我會進一步補充說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

stronghearculturewedgebasedChilkootjoyingkestrelPCPscaffoldingsettlementstoddlersUSESarabic gumisolated storagemassively parallelnickel saltorifice sizestarbucks coffeealcaydealleghanyiteandrophobiaarithmeticallyArgoscarbohmcustomshousegaspipegigaflopshomeomorphtrichloride